Мій Словник
expired
Тлумачення

Тлумачення expired - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
invalidated no longer valid due to passage of time
  • The expired passport was no longer accepted at the border.
прострочений недійсний анульований
2.
deceased no longer alive
  • The expired patient was taken to the morgue.
померлий спочилий неживий
Запропонувати додаткове тлумачення для “expired”

Походження expired

Latin, ex (out) + spirare (to breathe)

Дослідіть терміни схожі до expired

expiration

expire

expiring

cancelled

defunct

expiry

obsolete

outdated

terminated

unusable

death

demise

departed

extinct

gone

late

mortality

perished

Приклади використання expired у реченні

  • The expired coupon could not be used for the purchase.
  • He was fined for driving with an expired license.
  • The expired patient was taken to the morgue.
  • The expired individual was identified by the coroner.
  • Expired remains were respectfully handled by the staff.

Переклад expired іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    منتهي الصلاحية

  2. Бенгальська:

    মেয়াদোত্তীর্ণ

  3. В'єтнамська:

    hết hạn

  4. Гінді:

    अवधिपार

  5. Грецька:

    ληγμένος

  6. Данська:

    ugyldig

  7. Іврит:

    פָּג תּוֹקֵף

  8. Іспанська:

    caducado

  9. Італійська:

    scaduto

  10. Каталонська:

    caducat

  11. Китайська:

    过期的

  12. Корейська:

    만료된

  13. Нідерландська:

    verlopen

  14. Німецька:

    abgelaufen

  15. Перська:

    منقضی شده

  16. Польська:

    przeterminowany

  17. Португальська:

    expirado

  18. Португальська (Бр.):

    vencido

  19. Російська:

    просроченный

  20. Румунська:

    expirat

  21. Тайська:

    ที่หมดอายุ

  22. Турецька:

    süresi dolmuş

  23. Українська:

    прострочений

  24. Французька:

    expiré

  25. Шведська:

    utgången

  26. Японська:

    期限切れの
expire

Дієслово

1.
validity cease to be valid or in effect
  • The coupon will expire next week.
втрачати дійсність втратити дійсність
2.
!death lose life and bodily functions
  • The old man expired peacefully in his sleep.
помирати померти
3.
breathing breathe out air from the lungs
  • She took a deep breath and expired slowly.
видихати видихнути
Запропонувати додаткове тлумачення для “expire”

Походження expire

Latin, ex (out) + spirare (breathe)

Дослідіть терміни схожі до expire

expiration

expired

expiring

cancel

conclude

discontinue

finish

invalidate

lapse

nullify

stop

cease

decease

depart

die

end

succumb

terminate

blow

gasp

Приклади використання expire у реченні

  • Her driver's license will expire in two months.
  • The contract is set to expire at the end of the year.
  • The old man expired peacefully in his sleep.
  • The patient expired after a long illness.
  • Many soldiers expired on the battlefield.
  • She took a deep breath and expired slowly.
  • The doctor instructed him to expire fully during the exercise.
  • She learned to expire properly in her yoga class.

Переклад expire іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    انتهت صلاحيته

  2. Бенгальська:

    মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়া

  3. В'єтнамська:

    hết hạn

  4. Гінді:

    अमान्य होना

  5. Грецька:

    λήγω

  6. Данська:

    udløbe

  7. Іврит:

    לְהִפְסִיק לִהְיוֹת בְּתוֹקֶף

  8. Іспанська:

    caducar

  9. Італійська:

    scadere

  10. Каталонська:

    caducar

  11. Китайська:

    过期

  12. Корейська:

    만료되다

  13. Нідерландська:

    verlopen

  14. Німецька:

    ablaufen

  15. Перська:

    منقضی شد

  16. Польська:

    stracić ważność

  17. Португальська:

    expirar

  18. Португальська (Бр.):

    expirar

  19. Російська:

    истекать

  20. Румунська:

    a expira

  21. Тайська:

    หมดอายุ

  22. Турецька:

    süresi dolmak

  23. Українська:

    втрачати дійсність

  24. Французька:

    expirer

  25. Шведська:

    upphöra att gälla

  26. Японська:

    期限が切れる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “e”:
expiration date expiratory expiring expiry

Дізнайтеся значення expired та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘expired’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘expired’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘expired’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘expired’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник