Мій Словник
externalized US
Тлумачення

Тлумачення externalized - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
psychology USattributed to external causesUS
  • He externalized his failure by blaming the system.
зовнішній екстерналізований приписаний зовнішнім причинам
2.
communication USexpressed or communicatedUS
  • Her anger was externalized in her harsh words.
виражений зовнішній комунікований
Запропонувати додаткове тлумачення для “externalized”

Походження externalized

Latin, ex (out) + ternus (external)

Дослідіть терміни схожі до externalized

external

externalization

externalize

associated

caused

connected

credited

imputed

linked

related

articulated

conveyed

declared

disclosed

manifested

revealed

stated

voiced

Приклади використання externalized у реченні

  • The issue was externalized as a result of poor management.
  • Her anxiety was externalized through constant fidgeting.
  • Her anger was externalized in her harsh words.
  • His feelings were externalized through his art.
  • The pain was externalized in her tears.

Переклад externalized іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    منسوب للخارج

  2. Бенгальська:

    বাহ্যিক

  3. В'єтнамська:

    quy lỗi

  4. Гінді:

    बाहरीकृत

  5. Грецька:

    εξωτερικευμένος

  6. Данська:

    eksternaliseret

  7. Іврит:

    מוּחְצָן

  8. Іспанська:

    externalizado

  9. Італійська:

    esternalizzato

  10. Каталонська:

    externalitzat

  11. Китайська:

    外化的

  12. Корейська:

    외부화된

  13. Нідерландська:

    afgeschoven

  14. Німецька:

    externalisiert

  15. Перська:

    نسبت داده شده به خارج

  16. Польська:

    zewnętrzny

  17. Португальська:

    externalizado

  18. Португальська (Бр.):

    externalizado

  19. Російська:

    переложенный

  20. Румунська:

    externalizat

  21. Тайська:

    ที่โทษภายนอก

  22. Турецька:

    dışsallaştırılmış

  23. Українська:

    зовнішній

  24. Французька:

    externalisé

  25. Шведська:

    externaliserad

  26. Японська:

    外的要因に帰属された
externalize US

Дієслово

1.
economics USdirect costs or benefits to othersUS
  • The company externalized the environmental costs to the community.
перекладати зовнішньо оформляти передавати
2.
psychology USattribute emotions to external circumstancesUS
  • She externalized her anxiety onto her work environment.
переносити перенести
3.
communication USexpress ideas or feelings openlyUS
  • He externalized his excitement by shouting joyfully.
виразити висловити озвучити
4.
embody USrepresent something abstract as materialUS
  • The sculpture externalizes the concept of freedom.
втілювати втілити
Запропонувати додаткове тлумачення для “externalize”

Походження externalize

Latin, externus (outside) + ize (to make)

Дослідіть терміни схожі до externalize

external

externalization

benefits

costs

economics

impact

responsibility

transfer

displace

express

manifest

outsource

redirect

shift

communicate

convey

declare

disclose

reveal

share

Приклади використання externalize у реченні

  • Firms often externalize costs to increase profits.
  • Externalizing benefits can impact market dynamics.
  • She externalized her anxiety onto her work environment.
  • He tends to externalize his stress onto others.
  • The therapist helped him externalize his feelings.
  • He externalized his excitement by shouting joyfully.
  • She externalized her anger through painting.
  • He externalized his thoughts during the debate.
  • The sculpture externalizes the concept of freedom.
  • Artists often externalize emotions through their work.
  • He externalized his fears in the form of a painting.

Переклад externalize іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    وجه

  2. Бенгальська:

    বাহ্যিকভাবে প্রয়োগ করা

  3. В'єтнамська:

    chuyển

  4. Гінді:

    स्थानांतरित करना

  5. Грецька:

    εξωτερικεύω κόστη

  6. Данська:

    overføre

  7. Іврит:

    לְהַעֲבִיר

  8. Іспанська:

    externalizar

  9. Італійська:

    esternalizzare

  10. Каталонська:

    externalitzar

  11. Китайська:

    转嫁

  12. Корейська:

    전가하다

  13. Нідерландська:

    afschuiven

  14. Німецька:

    abwälzen

  15. Перська:

    منتقل کرد

  16. Польська:

    przekierować

  17. Португальська:

    externalizar

  18. Португальська (Бр.):

    externalizar

  19. Російська:

    перекладывать

  20. Румунська:

    externaliza

  21. Тайська:

    ส่งต่อ

  22. Турецька:

    dışsallaştırmak

  23. Українська:

    перекладати

  24. Французька:

    externaliser

  25. Шведська:

    externalisera

  26. Японська:

    転嫁する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “e”:
externality externalization externalizing externally

Дізнайтеся значення externalized та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘externalized’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘externalized’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘externalized’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘externalized’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник