Мій Словник
eye-catching
Тлумачення

Тлумачення eye-catching - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
appearance visually attractive and noticeable
  • The eye-catching dress turned heads at the party.
яскравий примітний ефектний
2.
visual grabbing attention due to striking features
  • The eye-catching billboard caught everyone's eye on the highway.
яскравий вражаючий примітний
Запропонувати додаткове тлумачення для “eye-catching”

Походження eye-catching

English, eye (sight) + catch (capture)

Дослідіть терміни схожі до eye-catching

catch

catching

eye

eyeball

eyewitness

alluring

appealing

bold

colorful

dazzling

glamorous

noticeable

vivid

attention

attractive

distinctive

prominent

remarkable

Приклади використання eye-catching у реченні

  • The eye-catching billboard drew everyone's attention.
  • Her eye-catching jewelry sparkled in the light.
  • The eye-catching billboard caught everyone's eye on the highway.
  • Her eye-catching dress turned heads at the gala.
  • The artist's eye-catching use of color drew praise.

Переклад eye-catching іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    جذاب

  2. Бенгальська:

    দৃষ্টিনন্দন

  3. В'єтнамська:

    bắt mắt

  4. Гінді:

    आकर्षक

  5. Грецька:

    εντυπωσιακός

  6. Данська:

    iøjnefaldende

  7. Іврит:

    מוֹשֵׁךְ עַיִן

  8. Іспанська:

    llamativo

  9. Італійська:

    appariscente

  10. Каталонська:

    cridaner

  11. Китайська:

    引人注目的

  12. Корейська:

    눈길을 끄는

  13. Нідерландська:

    oogverblindend

  14. Німецька:

    auffällig

  15. Перська:

    چشم‌نواز

  16. Польська:

    przyciągający wzrok

  17. Португальська:

    chamativo

  18. Португальська (Бр.):

    chamativo

  19. Російська:

    привлекательный

  20. Румунська:

    atrăgător

  21. Тайська:

    สะดุดตา

  22. Турецька:

    göz alıcı

  23. Українська:

    яскравий

  24. Французька:

    voyant

  25. Шведська:

    uppseendeväckande

  26. Японська:

    目を引く
eyecatch

Іменник

1.
attention something that attracts attention
  • The bright sign was an eyecatch for passersby.
приманка для очей
2.
television scene marking commercial breaks in Japanese TV shows
  • The anime's eyecatch featured the main character.
заставка перерва інтермедія

Дієслово

visual media capture attention with a visual element
  • The advertisement eyecatches with its vibrant colors.
привертати увагу захоплювати погляд вражати візуально
Запропонувати додаткове тлумачення для “eyecatch”

Походження eyecatch

Old English, eye (sight) + catch (to capture)

Дослідіть терміни схожі до eyecatch

catch

eye

appeal

attention

draw

focus

interest

magnet

notice

spotlight

anime

broadcast

interval

pause

program

segment

show

television

capture

design

Приклади використання eyecatch у реченні

  • The advertisement served as an eyecatch.
  • Her dress was an eyecatch at the event.
  • The anime's eyecatch featured the main character.
  • The eyecatch was beautifully animated and colorful.
  • Fans eagerly awaited the show's unique eyecatch.
  • The advertisement eyecatches with its vibrant colors.
  • The poster eyecatches with its bold design.
  • Her dress eyecatches with its sparkling sequins.

Переклад eyecatch іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ملفت للانتباه

  2. Бенгальська:

    দৃষ্টি আকর্ষণ

  3. В'єтнамська:

    điểm nhấn

  4. Гінді:

    ध्यान आकर्षण

  5. Грецька:

    εντυπωσιακό θέαμα

  6. Данська:

    blikfang

  7. Іврит:

    מוֹשֵׁךְ תְּשׂוּמַת לֵב

  8. Іспанська:

    atractivo

  9. Італійська:

    richiamo visivo

  10. Каталонська:

    atractiu

  11. Китайська:

    吸睛之物

  12. Корейська:

    시선을 끄는 것

  13. Нідерландська:

    blikvanger

  14. Німецька:

    Blickfang

  15. Перська:

    جلب توجه

  16. Польська:

    przyciągacz uwagi

  17. Португальська:

    chamariz

  18. Португальська (Бр.):

    chamariz

  19. Російська:

    приманка

  20. Румунська:

    punct de atracție

  21. Тайська:

    สิ่งดึงดูด

  22. Турецька:

    dikkat çekici

  23. Українська:

    приманка для очей

  24. Французька:

    attrape-regard

  25. Шведська:

    ögonfångare

  26. Японська:

    目を引くもの
Переглянути записи словника, які починаються з літери “e”:
eye-beaming eye-catcher eye-deceiving eye-hand coordination

Дізнайтеся значення eye-catching та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘eye-catching’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘eye-catching’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘eye-catching’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘eye-catching’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник