Арабська:
واجه الأمر المحتوم Бенгальська:
অপরিহার্য মেনে নেওয়া В'єтнамська:
chấp nhận điều không thể tránh khỏi Гінді:
अपरिहार्य को स्वीकार करना Грецька:
αποδέχομαι το αναπόφευκτο Данська:
acceptere det uundgåelige Іврит:
לְהִתְמוֹדֵד עִם הַבִּלְתִּי נִמְנָע Іспанська:
enfrentar lo inevitable Італійська:
affrontare l'inevitabile Каталонська:
acceptar l'inevitable Корейська:
피할 수 없는 것을 받아들이다 Нідерландська:
het onvermijdelijke accepteren Німецька:
das Unvermeidliche akzeptieren Перська:
پذیرفتن اجتنابناپذیر Польська:
zaakceptować nieuniknione Португальська:
aceitar o inevitável Португальська (Бр.):
aceitar o inevitável Російська:
неизбежное принять Румунська:
accepta inevitabilul Тайська:
ยอมรับสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Турецька:
kaçınılmazı kabul etmek Українська:
прийняти неминуче Французька:
accepter l'inévitable Шведська:
acceptera det oundvikliga