Тлумачення

Тлумачення fade out - Англійський Словник Reverso

Дієслово

decrease visibility gradually become less visible or audible

The lights in the theater began to fade out as the movie started.

згасати

зникати

decline lose strength or vitality over time

His enthusiasm for the project faded out as difficulties continued to arise.

згасати

втрачати силу

idiomatic slowly disappear or wither away

The memories began to fade out over time.

зникати

в'янути

розчинятися

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “fade out”

Вирази з fade

fade away

fade in

fade into the background

fade off

fade to black

fade up

brain fade

brake-fade

color fade

fade into obscurity

fade to white

quality fade

skin fade

Приклади використання fade out у реченні

The sound began to fade out as the concert ended.
The image on the screen will fade out if you don't adjust the settings.
His enthusiasm for the project faded out as difficulties continued to arise.
Her interest in painting began to fade out.
The music slowly faded out at the end of the song.
The memories began to fade out over time.
The music began to fade out at the end of the song.
As the sun set, the colors started to fade out.

Переклад fade out іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
تلاشى
Бенгальська:
ম্লান হয়ে যাওয়া
В'єтнамська:
mờ dần
Гінді:
धुंधला होना
Грецька:
ξεθωριάζω
Данська:
forsvinde gradvist
Іврит:
לְהִתְעַמְעֵם
Іспанська:
desvanecerse
Італійська:
svanire
Каталонська:
esvair-se
Китайська:
逐渐消失
Корейська:
서서히 사라지다
Нідерландська:
vervagen
Німецька:
ausblenden
Перська:
کم‌کم محو شدن
Польська:
zanikać
Португальська:
desvanecer
Португальська (Бр.):
desvanecer
Російська:
угасать
Румунська:
a se estompa
Тайська:
ค่อยๆ จางหายไป
Турецька:
yavaş yavaş kaybolmak
Українська:
згасати
Французька:
s'estomper
Шведська:
tona ut
Японська:
フェードアウトする

Іменник

in media gradual disappearance of an image or sound

The movie ended with a fade-out of the sunset.

згасання

поступове зникнення

film optical effect where a shot disappears into darkness

The movie ended with a fade-out.

затемнення

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “fade-out”

Походження fade-out

English, fade (to lose color) + out (outside)

Приклади використання fade-out у реченні

The song ended with a slow fade-out.
The director used a fade-out to close the scene.
The movie ended with a fade-out.
The director used a fade-out to end the scene.
A slow fade-out marked the conclusion of the documentary.

Переклад fade-out іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
التلاشي
Бенгальська:
ফেড-আউট
В'єтнамська:
mờ dần
Гінді:
फेड-आउट
Грецька:
ξεθώριασμα
Данська:
fade-out
Іврит:
הִתְעַמְעְמוּת
Іспанська:
fundido
Італійська:
dissolvenza
Каталонська:
esvaïment
Китайська:
淡出
Корейська:
페이드 아웃
Нідерландська:
fade-out
Німецька:
Ausblenden
Перська:
محو شدن تدریجی
Польська:
zanikanie
Португальська:
desaparecimento gradual
Португальська (Бр.):
desaparecimento gradual
Російська:
затухание
Румунська:
estompare
Тайська:
การจางหายไป
Турецька:
solma
Українська:
згасання
Французька:
fondu
Шведська:
uttoning
Японська:
フェードアウト

Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:

fade into the background

fade off

fade to black

fade to white

Тлумачення fade out - Англійський Словник Reverso

Дієслово

Вирази з fade

Дослідіть терміни схожі до fade out

Приклади використання fade out у реченні

Переклад fade out іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська: