Мій Словник
failed
Тлумачення

Тлумачення failed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
unsuccessful not successful in achieving a goal
  • The project was a failed attempt to improve sales.
невдалий неуспішний
2.
education having not passed a test or exam
  • He felt disappointed after his failed exam.
не зданий провалений
3.
not working no longer functioning or operating
  • The failed engine caused the car to break down.
несправний вийшов з ладу
4.
bankrupt unable to pay debts or continue business
  • The failed company closed its doors last year.
банкрутний збанкрутілий неплатоспроможний
5.
decayed UKin a state of decay or disrepairUK
  • The failed building was unsafe to enter.
занедбаний зруйнований аварійний
Запропонувати додаткове тлумачення для “failed”

Дослідіть вирази з failed

request failed

adj.
showing that a demand was not fulfilled

heart failed someone

oth.
heart stops working properly causing health issues

failed to catch on

exp.
did not become popular or accepted

call failed

adj.
unable to connect a call

one's nerve failed

oth.
loses courage or confidence suddenly

Походження failed

Latin, fallere (to deceive)

Дослідіть терміни схожі до failed

fail

failing

abandoned

defeated

fruitless

futile

unaccomplished

unfulfilled

unrealized

vain

incomplete

unachieved

unattained

unmet

unresolved

damaged

faulty

ineffective

inoperative

kaput

Приклади використання failed у реченні

  • The mission was a failed effort to rescue the hostages.
  • His failed business venture left him in debt.
  • He felt disappointed after his failed exam.
  • She was upset about her failed driving test.
  • His failed attempt at the project taught him valuable lessons.
  • The failed engine caused the car to break down.
  • The failed experiment led to new discoveries.
  • A failed system caused the outage.
  • The failed company closed its doors last year.
  • The failed enterprise left many employees jobless.
  • Investors lost money in the failed venture.
  • The failed building was unsafe to enter.
  • The failed bridge was closed to traffic.
  • The failed structure was beyond repair.

Переклад failed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    فاشل

  2. Бенгальська:

    ব্যর্থ

  3. В'єтнамська:

    thất bại

  4. Гінді:

    असफल

  5. Грецька:

    αποτυχημένος

  6. Данська:

    mislykket

  7. Іврит:

    כּוֹשֵׁל

  8. Іспанська:

    fallido

  9. Італійська:

    fallito

  10. Каталонська:

    fallit

  11. Китайська:

    失败

  12. Корейська:

    실패한

  13. Нідерландська:

    mislukt

  14. Німецька:

    gescheitert

  15. Перська:

    ناموفق

  16. Польська:

    nieudany

  17. Португальська:

    falhado

  18. Португальська (Бр.):

    fracassado

  19. Російська:

    неудавшийся

  20. Румунська:

    eșuat

  21. Тайська:

    ล้มเหลว

  22. Турецька:

    başarısız

  23. Українська:

    невдалий

  24. Французька:

    échoué

  25. Шведська:

    misslyckad

  26. Японська:

    失敗した
fail

Дієслово

1.
goal be unsuccessful in achieving a goal
  • He failed to win the race.
не вдаватися не вдатися зазнати невдачі
2.
neglect not do something expected or required
  • She failed to submit her assignment.
не виконати не зробити забути
3.
academic receive a non-passing grade in a course
  • He failed math last semester.
завалювати завалити
4.
malfunction stop working or operating properly
  • The engine failed during the flight.
вийти з ладу зламатися перестати працювати
5.
finance become bankrupt or insolvent
  • The company failed after the recession.
збанкрутувати стати неплатоспроможним розоритися
6.
performance disappoint or not meet expectations
  • His friends failed him when he needed them.
розчарувати розчаровувати

Іменник

1.
outcome lack of success in achieving or doing something
  • Despite his efforts, his attempt was a fail.
невдача провал
2.
education USfailing grade in an academic examinationUS
  • He received a fail in mathematics.
незадовільна оцінка провал незарах
3.
finance failure in a financial transaction
  • The bank's fail led to a market crash.
невдача фінансова невдача провал
Запропонувати додаткове тлумачення для “fail”

Дослідіть вирази з fail

without fail

adv.
always happens or is done

too big to fail

adj.
protected from failure due to its importance

fail-safe

adj.
designed to prevent harm if something fails

doomed to fail

adj.
certain to be unsuccessful

fail fast

v.
fail earlier to minimize negative impacts

words fail me

exp.
unable to express feelings

destined to fail

adj.
doomed to not succeed

no-fail

adj.
guaranteed to succeed without failure

fail miserably

v.
be completely unsuccessful in an attempt

Більше виразів:

fail at life

fail out

dare to fail

foster fail

pass-fail

Походження fail

Latin, fallere (deceive)

Дослідіть терміни схожі до fail

failed

failing

failure

blunder

breakdown

collapse

defeat

flop

loss

misfire

setback

do

duty

expected

ignore

obligation

required

responsibility

task

audit

Приклади використання fail у реченні

  • She failed to complete the project on time.
  • The team failed to qualify for the finals.
  • She failed to submit her assignment.
  • He failed to call her back.
  • They failed to notice the warning signs.
  • He failed math last semester.
  • She might fail the course if she doesn't study.
  • Many students fail the exam due to its difficulty.
  • The engine failed during the flight.
  • The computer system failed unexpectedly.
  • The lights failed during the storm.
  • The company failed after the recession.
  • Many small businesses fail during economic downturns.
  • The startup failed due to poor financial management.
  • His friends failed him when he needed them.
  • The project failed to deliver the expected results.
  • The experiment failed due to a lack of resources.
  • Despite his efforts, his attempt was a fail.
  • The project was a complete fail.
  • His first attempt was a big fail.
  • He received a fail in mathematics.
  • A fail in chemistry meant he had to retake the course.
  • She was disappointed with her fail in history.
  • The bank's fail led to a market crash.
  • The unexpected fail caused panic among investors.
  • A major fail disrupted the entire trading day.

Переклад fail іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    فشل

  2. Бенгальська:

    ব্যর্থ হওয়া

  3. В'єтнамська:

    thất bại

  4. Гінді:

    विफल होना

  5. Грецька:

    αποτυγχάνω

  6. Данська:

    mislykkes

  7. Іврит:

    לִכְשׁוֹל

  8. Іспанська:

    fracasar

  9. Італійська:

    fallire

  10. Каталонська:

    fracassar

  11. Китайська:

    未能

  12. Корейська:

    실패하다

  13. Нідерландська:

    falen

  14. Німецька:

    verfehlen

  15. Перська:

    ناکام ماند

  16. Польська:

    nie zdołać

  17. Португальська:

    falhar

  18. Португальська (Бр.):

    falhar

  19. Російська:

    не удаваться

  20. Румунська:

    nu reuși

  21. Тайська:

    ล้มเหลว

  22. Турецька:

    başaramamak

  23. Українська:

    не вдаватися

  24. Французька:

    échouer

  25. Шведська:

    misslyckas

  26. Японська:

    失敗する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
fail-safe failback failed to catch on failing

Дізнайтеся значення failed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘failed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘failed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘failed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘failed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник