Переклад fair maiden іншими мовами
Арабська:
الفتاة الجميلةБенгальська:
সুন্দরী যুবতীВ'єтнамська:
thiếu nữ xinh đẹpГінді:
सुंदर युवतीГрецька:
όμορφη κόρηДанська:
smuk jomfruІврит:
נַעֲרָה יָפָהІспанська:
doncella hermosaІталійська:
bella fanciullaКаталонська:
donzella bellaКитайська:
美丽的少女Корейська:
아름다운 아가씨Нідерландська:
mooie jonkvrouwНімецька:
schöne JungfrauПерська:
دوشیزه زیباПольська:
piękna pannaПортугальська:
bela donzelaПортугальська (Бр.):
bela donzelaРосійська:
прекрасная деваРумунська:
domnișoară frumoasăТайська:
หญิงงามТурецька:
güzel genç kadınУкраїнська:
гарна дівчинаФранцузька:
belle demoiselleШведська:
vacker jungfruЯпонська:
美しい乙女