Переклад fame is fleeting іншими мовами
Арабська:
الشهرة زائلةБенгальська:
খ্যাতি ক্ষণস্থায়ীВ'єтнамська:
danh tiếng chỉ là thoáng quaГінді:
प्रसिद्धि क्षणिक होती हैГрецька:
φήμη είναι παροδικήДанська:
berømmelse er flygtigІврит:
תְּהִלָּה הִיא חוֹלֶפֶתІспанська:
la fama es efímeraІталійська:
la fama è effimeraКаталонська:
la fama és efímeraКитайська:
名声是短暂的Корейська:
인기는 일시적이다Нідерландська:
roem is vergankelijkНімецька:
Ruhm ist vergänglichПерська:
شهرت زودگذر استПольська:
sława jest ulotnaПортугальська:
a fama é passageiraПортугальська (Бр.):
a fama é passageiraРосійська:
слава мимолётнаРумунська:
faima este trecătoareТайська:
ชื่อเสียงนั้นไม่ยั่งยืนТурецька:
şöhretin geçici olduğunuУкраїнська:
слава швидкоплиннаФранцузька:
la célébrité est éphémèreШведська:
berömmelse är flyktigЯпонська:
名声は儚い