Арабська:
أدت المجاعة إلى ابتكار Бенгальська:
দুর্ভিক্ষ উদ্ভাবন সৃষ্টি করে В'єтнамська:
nạn đói thúc đẩy sự đổi mới Гінді:
भुखमरी नवाचार को जन्म देती है Грецька:
ο λιμός γεννά καινοτομία Данська:
hungersnød avler innovation Іспанська:
la escasez de alimentos genera innovación Італійська:
la carestia genera innovazione Каталонська:
la fam engendra innovació Нідерландська:
hongersnood leidt tot innovatie Німецька:
Hungersnot fördert Innovationen Перська:
قحطی نوآوری ایجاد میکند Польська:
głód rodzi innowacje Португальська:
a fome gera inovação Португальська (Бр.):
a fome gera inovação Російська:
голод порождает инновации Румунська:
foametea naște inovație Тайська:
ความอดอยากก่อให้เกิดนวัตกรรม Турецька:
kıtlık yeniliği doğurur Українська:
голод породжує інновації Шведська:
hungersnöd föder innovation
