Переклад feel like home іншими мовами
Арабська:
شعر بالراحةБенгальська:
বাড়ির মতো মনে হওয়াВ'єтнамська:
cảm thấy như ở nhàГінді:
घर जैसा महसूस होनाГрецька:
νιώθω σαν το σπίτι μουДанська:
føles som hjemmeІврит:
לְהַרְגִּישׁ כְּמוֹ בַּיִתІспанська:
sentirse como en casaІталійська:
sembrare casaКаталонська:
sentir-se com a casaКитайська:
感觉像家一样Корейська:
집처럼 느껴지다Нідерландська:
als thuis voelenНімецька:
wie zu Hause fühlenПерська:
احساس راحتی کردنПольська:
czuć się jak w domuПортугальська:
sentir-se em casaПортугальська (Бр.):
sentir-se em casaРосійська:
чувствовать себя как домаРумунська:
a se simți ca acasăТайська:
รู้สึกเหมือนอยู่บ้านТурецька:
ev gibi hissettiriyorУкраїнська:
відчувається як вдомаФранцузька:
se sentir comme chez soiШведська:
känns som hemmaЯпонська:
家のように感じる