Переклад fight it out іншими мовами
Арабська:
حسم النزاعБенгальська:
মীমাংসা করাВ'єтнамська:
đấu đến cùngГінді:
लड़ाई से निपटनाГрецька:
να το πολεμήσουνДанська:
kæmpe det udІврит:
לְפַתֵּר בְּמַאֲבָקІспанська:
luchar hasta el finalІталійська:
risolverla con una lottaКаталонська:
resoldre-hoКитайська:
一决胜负Корейська:
결판을 내다Нідерландська:
uitvechtenНімецька:
ausfechtenПерська:
با جنگ حل کردنПольська:
rozstrzygnąć to w walceПортугальська:
resolver na brigaПортугальська (Бр.):
resolver na brigaРосійська:
выяснить отношенияРумунська:
a se lupta până la capătТайська:
สู้จนจบТурецька:
sonuna kadar savaşmakУкраїнська:
битися до кінцяФранцузька:
se battre jusqu'au boutШведська:
slåss till slutetЯпонська:
決着をつける