Переклад fight like a tiger іншими мовами
Арабська:
قاتل بشراسةБенгальська:
বাঘের মতো লড়াই করাВ'єтнамська:
chiến đấu như hổГінді:
शेर की तरह लड़नाГрецька:
πολεμώ σαν τίγρηςДанська:
kæmpe som en tigerІврит:
לְהִלָּחֵם כְּמוֹ נָמֵרІспанська:
luchar como un tigreІталійська:
lottare come una tigreКаталонська:
lluitar com un tigreКитайська:
拼命战斗Корейська:
호랑이처럼 싸우다Нідерландська:
vechten als een tijgerНімецька:
kämpfen wie ein TigerПерська:
مثل ببر جنگیدنПольська:
walczyć jak tygrysПортугальська:
lutar como um tigreПортугальська (Бр.):
lutar como um tigreРосійська:
драться как тигрРумунська:
a lupta ca un tigruТайська:
สู้เหมือนเสือТурецька:
kaplan gibi savaşmakУкраїнська:
битися як тигрФранцузька:
se battre comme un lionШведська:
kämpa som en tigerЯпонська:
虎のように戦う