Переклад fill your boots іншими мовами
Арабська:
خذ ما تريدБенгальська:
যত খুশি নাওВ'єтнамська:
lấy thoải máiГінді:
जितना चाहो उतना लोГрецька:
πάρε όσο θέλειςДанська:
tag så meget du vilІврит:
לִקְחוֹת בְּחָפְשִׁיּוּתІспанська:
servirse a gustoІталійська:
serviti a volontàКаталонська:
agafa tot el que vulguisКитайська:
随便吃Корейська:
마음껏 가져가세요Нідерландська:
neem zoveel je wiltНімецька:
nimm so viel du willstПерська:
هر چقدر میخواهی بردارПольська:
bierz ile chceszПортугальська:
sirva-se à vontadeПортугальська (Бр.):
sirva-se à vontadeРосійська:
бери сколько хочешьРумунська:
ia cât vreiТайська:
ตักได้เต็มที่Турецька:
istediğin kadar alУкраїнська:
бери скільки хочешФранцузька:
se servir à volontéШведська:
ta för digЯпонська:
好きなだけ取って