Мій Словник
filled
Тлумачення

Тлумачення filled - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
contains something containing something within
  • The filled jar was too heavy to lift.
заповнений повний
2.
occupied space occupied by people or items
  • The room was filled with guests and laughter.
заповнений переповнений
3.
abundance supplied with a large amount
  • The room was filled with laughter.
заповнений наповнений переповнений
4.
commerce UShaving purchase orders completedUS
  • The store has filled orders for the new product.
виконаний заповнений завершений
5.
time time taken up entirely
  • Her schedule is filled with meetings.
заповнений зайнятий переповнений
Запропонувати додаткове тлумачення для “filled”

Дослідіть вирази з filled

half-filled

adj.
holding or containing half its capacity

filled to the brim

adj.
completely full or overflowing

smoke-filled

adj.
containing a large amount of smoke

filled with pride

adj.
feeling deep satisfaction from achievements

filled gold

adj.
having gold inside or on the surface

gas-filled

adj.
containing or full of gas

air-filled

adj.
having air inside to provide cushioning

spirit-filled

adj.
influenced by the Holy Spirit in Christianity

egg-filled

adj.
containing or full of eggs

Більше виразів:

sperm-filled

blood-filled

Походження filled

Old English, fyllan (to fill)

Дослідіть терміни схожі до filled

fill

filling

contain

crammed

inside

loaded

occupied

packed

within

full

people

space

stuffed

abundant

ample

brimming

overflowing

accomplished

delivered

dispatched

Приклади використання filled у реченні

  • The filled glass was placed on the table.
  • A filled suitcase lay open on the bed.
  • The room was filled with guests and laughter.
  • The shelves were filled with books.
  • Her heart was filled with joy.
  • The room was filled with laughter.
  • Her heart was filled with joy at the news.
  • The garden was filled with blooming flowers.
  • The store has filled orders for the new product.
  • The warehouse has filled shelves with new stock.
  • Filled orders were shipped promptly.
  • Her schedule is filled with meetings.
  • The evening was filled with laughter and joy.
  • Her days are filled with endless chores.

Переклад filled іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مملوء

  2. Бенгальська:

    ভর্তি

  3. В'єтнамська:

    đầy

  4. Гінді:

    भरा हुआ

  5. Грецька:

    γεμάτος

  6. Данська:

    fyldt

  7. Іврит:

    מָלֵא

  8. Іспанська:

    relleno

  9. Італійська:

    pieno

  10. Каталонська:

    ple

  11. Китайська:

    装满的

  12. Корейська:

    가득 찬

  13. Нідерландська:

    gevuld

  14. Німецька:

    gefüllt

  15. Перська:

    پر شده

  16. Польська:

    wypełniony

  17. Португальська:

    cheio

  18. Португальська (Бр.):

    cheio

  19. Російська:

    наполненный

  20. Румунська:

    umplut

  21. Тайська:

    เต็ม

  22. Турецька:

    dolu

  23. Українська:

    заповнений

  24. Французька:

    rempli

  25. Шведська:

    fylld

  26. Японська:

    満たされた
fill

Дієслово

1.
containers add contents to make a container full
  • She filled the bottle with water.
заповнювати заповнити наповнювати
2.
repair plug a gap, crevice, or cavity
  • He filled the crack with plaster.
заповнювати заповнити
3.
dentistry treat a tooth by adding a dental filling
  • The dentist filled the cavity.
запломбувати пломбувати лікувати
4.
compliance satisfy or obey an order or requirement
  • The company filled the order promptly.
виконати задовольнити заповнити
5.
pharmacy USput together necessary materials for a prescriptionUS
  • The pharmacist filled the prescription quickly.
приготувати заповнити оформити
6.
activities spend a period of time with an activity
  • He filled his day with reading.
проводити провести

Іменник

1.
quantity sufficient amount to satisfy a need
  • I've had my fill of dessert.
частка доля порція
2.
construction USinexpensive material used to fill spacesUS
  • The workers used fill to level the ground.
засипка заповнювач наповнювач
3.
music short musical passage during a break
  • The drummer played a quick fill.
філ музичний уривок музична вставка
4.
archaeology soil or debris found in an excavation
  • The archaeologists examined the fill in the trench.
засипка заповнення грунт
Запропонувати додаткове тлумачення для “fill”

Дослідіть вирази з fill

fill the gap

v.
to provide something that's missing

fill out

v.
complete a form by adding required information

fill up

v.
make something full by adding a substance

fill a gap

v.
to make up for a deficiency or lack

fill in the gaps

v.
complete something that is incomplete

fill the void

v.
provide something needed or wanted

fill the air

v.
occupy the atmosphere with sound or smell

fill-in

adj.
acting as a substitute for someone

fill in a form

v.
complete a document with required information

Більше виразів:

fill light

fill the bill

fill a prescription

big shoes to fill

fill one's hand

fill one's face

fill someone's trainers

fill someone's boots

fill with dread

one's fill

get one's fill

colleague's shoes to fill

fill shoes

fill or kill

fill again

Походження fill

Old English, fyllan (to fill)

Дослідіть терміни схожі до fill

filled

filler

filling

capacity

container

liquid

overflow

pour

storage

substance

volume

block

close

cover

insulate

jam

occupy

stopper

care

cavity

Приклади використання fill у реченні

  • He filled the cup with steaming coffee.
  • The chef filled the pie with delicious apple filling.
  • He filled the crack with plaster.
  • She filled the hole with cement.
  • The dentist filled the cavity with care.
  • The dentist filled the cavity.
  • She had to fill two teeth during her appointment.
  • The dentist will fill the decayed molar next week.
  • The company filled the order promptly.
  • They filled the request without delay.
  • The team filled the quota by the deadline.
  • The pharmacist filled the prescription quickly.
  • She went to fill the prescription at the local pharmacy.
  • They were busy filling prescriptions all afternoon.
  • He filled his day with reading.
  • She filled her afternoon with gardening.
  • They filled their weekend with hiking adventures.
  • I've had my fill of dessert.
  • He took his fill of the buffet offerings.
  • She had her fill of the endless meetings.
  • The workers used fill to level the ground.
  • The construction site required tons of fill to stabilize the foundation.
  • Engineers recommended using fill to prevent erosion on the slope.
  • The drummer played a quick fill.
  • The guitarist added a fill between the verses.
  • A bass fill was played during the song's bridge.
  • The archaeologists examined the fill in the trench.
  • The fill contained ancient pottery shards.
  • Layers of fill revealed historical artifacts.

Переклад fill іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ملأ

  2. Бенгальська:

    ভরা

  3. В'єтнамська:

    đổ đầy

  4. Гінді:

    भरना

  5. Грецька:

    γεμίζω

  6. Данська:

    fylde

  7. Іврит:

    לְמַלֵּא

  8. Іспанська:

    llenar

  9. Італійська:

    riempire

  10. Каталонська:

    omplir

  11. Китайська:

    装满

  12. Корейська:

    채우다

  13. Нідерландська:

    vullen

  14. Німецька:

    füllen

  15. Перська:

    پر کرد

  16. Польська:

    napełniać

  17. Португальська:

    encher

  18. Португальська (Бр.):

    encher

  19. Російська:

    заполнять

  20. Румунська:

    umple

  21. Тайська:

    เติม

  22. Турецька:

    doldurmak

  23. Українська:

    заповнювати

  24. Французька:

    remplir

  25. Шведська:

    fylla

  26. Японська:

    入れる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
fille de chambre fille de joie filled gold filled to the brim

Дізнайтеся значення filled та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘filled’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘filled’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘filled’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘filled’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник