Мій Словник
finer
Тлумачення

Тлумачення finer - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
quality greater in quality or excellence
  • This fabric is finer than the other.
вищий якісний досконаліший
2.
skill level more advanced or developed in skills or knowledge
  • She is the finer pianist between the two.
більш досвідчений кращий
3.
texture more delicate or subtle in texture
  • The artist used a finer brush for details.
тонший делікатніший витонченіший
Запропонувати додаткове тлумачення для “finer”

Дослідіть вирази з finer

finer things

n.
luxurious or high-quality items or experiences

Походження finer

Old English, fin (end, limit) + -er (comparative)

Дослідіть терміни схожі до finer

fine

finely

finest

elegant

exquisite

outstanding

polished

premium

refined

adept

advanced

developed

expert

knowledgeable

masterful

proficient

skilled

delicate

graceful

silky

Приклади використання finer у реченні

  • Her skills are finer than most in her field.
  • The artist's technique is finer than his peers'.
  • She is the finer pianist between the two.
  • His finer points in debate were impressive.
  • The artist's finer details made the painting stand out.
  • The artist used a finer brush for details.
  • She wore a dress made of finer silk.
  • The chef preferred finer grains for the recipe.

Переклад finer іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أجود

  2. Бенгальська:

    উৎকৃষ্ট

  3. В'єтнамська:

    tốt hơn

  4. Гінді:

    बेहतर

  5. Грецька:

    καλύτερος

  6. Данська:

    finere

  7. Іврит:

    מְשֻׁבָּח

  8. Іспанська:

    fino

  9. Італійська:

    più fine

  10. Каталонська:

    fi

  11. Китайська:

    更优质的

  12. Корейська:

    고급의

  13. Нідерландська:

    fijner

  14. Німецька:

    feiner

  15. Перська:

    باکیفیت‌تر

  16. Польська:

    lepszy

  17. Португальська:

    superior

  18. Португальська (Бр.):

    mais fino

  19. Російська:

    лучший

  20. Румунська:

    mai fin

  21. Тайська:

    ดีกว่า

  22. Турецька:

    daha kaliteli

  23. Українська:

    вищий

  24. Французька:

    plus fin

  25. Шведська:

    finare

  26. Японська:

    上質な
fine

Прикметник

1.
quality of superior quality or excellence
  • This is a fine piece of art.
вишуканий якісний відмінний
2.
adequate acceptable or satisfactory in quality
  • The meal was fine, nothing special.
задовільний прийнятний нормальний
3.
health healthy or well
  • I feel fine today, thank you.
добре здоровий
4.
materials consisting of very small particles
  • The sand is very fine on this beach.
дрібний тонкий порошковий
5.
weather UKsunny and not rainingUK
  • It's a fine day for a picnic.
сонячний ясний чудовий
6.
appearance USgood-looking or attractive in appearanceUS
  • He is a fine young man.
гарний привабливий вродливий
7.
!ironic USimpressively bad or unsatisfactoryUS
  • Well, that's a fine mess you've made.
чудовий прекрасний відмінний
8.
purity having a high degree of purity
  • The ring is made of fine gold.
чистий високоякісний первозданний
9.
avoidance used to avoid further inquiry
  • I'm fine, thanks for asking.
в порядку нормальний

Дієслово

1.
punish issue a fine as punishment
  • The officer fined him for speeding.
штрафувати оштрафувати
2.
brewing clarify wine or beer by filtration
  • They fine the wine before bottling.
очищати фільтрувати прояснювати
3.
purify make finer, purer, or cleaner
  • They fine the water to remove impurities.
очищувати очистити

Прислівник

1.
satisfactorily in a satisfactory or pleasing manner
  • The machine is working fine now.
добре відмінно
2.
delicately in a delicate or elegant way
  • The artist painted the details fine.
делікатно витончено елегантно
3.
communication expresses reluctant agreement or acceptance
  • Fine, I'll go with you.
гаразд добре згода

Іменник

1.
law sum of money paid as a penalty
  • He had to pay a fine for speeding.
штраф
2.
particles fine particles or small pieces
  • The air was filled with fine dust.
дрібні частинки пил дрібний пил
3.
music the end of a musical composition
  • The orchestra reached the fine of the symphony.
кінець фіне завершення
Запропонувати додаткове тлумачення для “fine”

Дослідіть вирази з fine

that's fine

oth.
no problem or issue

in fine

adv.
finally or in conclusion in a discussion

fine dining

n.
eating at high-quality restaurants

fine print

n.
details in a document that may be unfavorable

fine line

n.
narrow margin between two different states or conditions

cut it fine

v.
leave very little time to do something

read the fine print

v.
examine the detailed terms and conditions

fine spray

n.
light application of liquid

parking fine

n.
penalty for parking illegally

Більше виразів:

fine and dandy

walk a fine line

fine structure

you're fine

fine work

fine-grained

fine dining restaurant

fine artist

fine-tune

fine-looking

walk the fine line

fine weather for ducks

fine leg

fine mess

fine motor skill

Походження fine

Latin, finis (end)

Дослідіть терміни схожі до fine

finely

finery

finest

refine

refinement

elegant

exquisite

first-rate

luxurious

polished

premium

refined

top-notch

adequate

decent

okay

passable

quality

standard

sufficient

Приклади використання fine у реченні

  • She wore a fine silk dress to the gala.
  • The restaurant is known for its fine dining experience.
  • The meal was fine, nothing special.
  • Her performance was fine, meeting all expectations.
  • The weather was fine for a day at the beach.
  • I feel fine today, thank you.
  • She assured everyone she was fine after the fall.
  • Despite the long journey, he felt fine.
  • The sand is very fine on this beach.
  • The flour needs to be fine for the recipe.
  • The artist used fine pigments for the painting.
  • It's a fine day for a picnic.
  • The weather forecast predicts a fine weekend.
  • We enjoyed a fine afternoon at the beach.
  • He is a fine young man.
  • She wore a fine dress to the gala.
  • The fine details of the sculpture were admired by all.
  • Well, that's a fine mess you've made.
  • This is a fine way to start the day.
  • You've done a fine job of complicating things.
  • The ring is made of fine gold.
  • The jeweler confirmed it was fine silver.
  • Collectors value fine coins for their purity.
  • I'm fine, thanks for asking.
  • It's fine, I don't need any help.
  • Everything's fine, no need to worry.
  • The officer fined him for speeding.
  • The city council decided to fine littering offenders.
  • He was fined for parking violations.
  • They fine the wine before bottling.
  • The brewers fine the ale for clarity.
  • They fine the beer to enhance its taste.
  • They fine the water to remove impurities.
  • They fine the oil to enhance its quality.
  • The process is used to fine the raw materials.
  • The machine is working fine now.
  • She performed fine in the audition.
  • The car runs fine after the repair.
  • The artist painted the details fine.
  • She arranged the flowers fine in the vase.
  • The chef sliced the vegetables fine for the garnish.
  • Fine, I'll go with you.
  • Fine, you win this time.
  • Fine, I'll do it your way.
  • He had to pay a fine for speeding.
  • The company faced a hefty fine for environmental violations.
  • Failure to comply with regulations resulted in a fine.
  • The air was filled with fine dust.
  • The filter trapped fine particles from the air.
  • Fine sand covered the surface of the table.
  • The orchestra reached the fine of the symphony.
  • The conductor signaled the fine with a flourish.
  • Musicians paused at the fine, marking the end.

Переклад fine іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    راقي

  2. Бенгальська:

    উৎকৃষ্ট

  3. В'єтнамська:

    tuyệt vời

  4. Гінді:

    उत्तम

  5. Грецька:

    εξαιρετικός

  6. Данська:

    fremragende

  7. Іврит:

    מְעוּלֶה

  8. Іспанська:

    excelente

  9. Італійська:

    pregevole

  10. Каталонська:

    excel·lent

  11. Китайська:

    精美的

  12. Корейська:

    훌륭한

  13. Нідерландська:

    uitstekend

  14. Німецька:

    erstklassig

  15. Перська:

    عالی

  16. Польська:

    wyśmienity

  17. Португальська:

    excelente

  18. Португальська (Бр.):

    fino

  19. Російська:

    прекрасный

  20. Румунська:

    deosebit

  21. Тайська:

    ยอดเยี่ยม

  22. Турецька:

    nitelikli

  23. Українська:

    вишуканий

  24. Французька:

    remarquable

  25. Шведська:

    fin

  26. Японська:

    素晴らしい
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
fineness fineness modulus finer things finery

Дізнайтеся значення finer та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘finer’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘finer’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘finer’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘finer’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник