Арабська:
تأكد من أنك تمتلك الأرنب أولاً Бенгальська:
প্রথমে নিশ্চিত করুন В'єтнамська:
hãy chắc chắn bạn có đủ điều kiện Гінді:
पहले सुनिश्चित करें कि आपके पास है Грецька:
πρώτα πιάσε το λαγό σου Данська:
først sikre dig, at du har haren Іврит:
קֹדֶם תְּוַדֵּא שֶׁיֵּשׁ לְךָ אֶת הָאַרְנָב Іспанська:
asegúrate de tener lo necesario Італійська:
prima prendi il coniglio Нідерландська:
eerst zorgen dat je het hebt Німецька:
erst den Hasen fangen Перська:
اول مطمئن شوید که چیزی دارید Польська:
najpierw złap zająca Португальська:
primeiro apanha a lebre Португальська (Бр.):
primeiro capture sua lebre Російська:
не делить шкуру неубитого медведя Румунська:
asigură-te că ai iepurele în mână Тайська:
จับปลาก่อนต้มแกง Турецька:
önce tavşanını yakala Українська:
спочатку злови зайця Французька:
attrapez d'abord votre lièvre Шведська:
se till att du har haren
