Мій Словник
fitting
Тлумачення

Тлумачення fitting - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
suitability appropriate or suitable for a particular situation
  • It was a fitting end to the story.
доречний відповідний належний
2.
harmonious in harmony with the spirit of a person or occasion
  • Her speech was fitting for the solemn event.
доречний відповідний гармонійний

Іменник

1.
clothing try-on the act of trying on clothes for adjustment
  • She scheduled a fitting for her wedding dress.
примірка
2.
tailoring session UKsession to tailor clothes to a wearer's measurementsUK
  • She scheduled a fitting for her wedding dress next week.
примірка підгонка
3.
engineering UKaccessory or part of a larger systemUK
  • The camera came with several fittings for different lenses.
аксесуар деталь компонент
4.
interior UKfurnishings or accessories in a buildingUK
  • The fittings in the kitchen were modern and sleek.
обладнання фурнітура приладдя
Запропонувати додаткове тлумачення для “fitting”

Дослідіть вирази з fitting

light fitting

n.
device for holding and connecting light bulbs or lamps

fitting room

n.
room in a store for trying on clothes

loose-fitting

adj.
clothing that is large and not tight

tight-fitting

adj.
clothing that fits closely to the body

ill-fitting

adj.
not fitting well

form-fitting

adj.
clothing that fits closely to the body

steam fitting

n.
installation and maintenance of steam systems

cross fitting

n.
type of exercise combining various workouts

close-fitting

adj.
clothing that fits tightly to the body

Більше виразів:

tightly fitting

fitting-out

Походження fitting

Middle English, fitten (to be suitable)

Дослідіть терміни схожі до fitting

fit

fitness

fitted

applicable

appropriate

befitting

congruous

pertinent

relevant

suitable

accordant

agreeable

compatible

consistent

consonant

harmonious

adjustment

alteration

apparel

garment

Приклади використання fitting у реченні

  • Her response was fitting given the circumstances.
  • The tribute was fitting for such a great leader.
  • Her speech was fitting for the solemn event.
  • The music was fitting for the joyful celebration.
  • His attire was fitting for the formal dinner.
  • She scheduled a fitting for her wedding dress.
  • He went for a fitting to ensure the suit was perfect.
  • The fitting revealed the need for some alterations.
  • She scheduled a fitting for her wedding dress next week.
  • He went for a fitting for his new suit.
  • The designer arranged a fitting for the models.
  • The camera came with several fittings for different lenses.
  • The plumber installed new fittings in the bathroom.
  • We need to buy some fittings for the pipes.
  • The fittings in the kitchen were modern and sleek.
  • The fittings in the bathroom were outdated.
  • He admired the antique fittings in the mansion.

Переклад fitting іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ملائم

  2. Бенгальська:

    উপযুক্ত

  3. В'єтнамська:

    thích hợp

  4. Гінді:

    उपयुक्त

  5. Грецька:

    κατάλληλος

  6. Данська:

    passende

  7. Іврит:

    מַתְאִים

  8. Іспанська:

    adecuado

  9. Італійська:

    appropriato

  10. Каталонська:

    adequat

  11. Китайська:

    恰当的

  12. Корейська:

    적절한

  13. Нідерландська:

    passend

  14. Німецька:

    passend

  15. Перська:

    مناسب

  16. Польська:

    stosowny

  17. Португальська:

    adequado

  18. Португальська (Бр.):

    adequado

  19. Російська:

    уместный

  20. Румунська:

    potrivit

  21. Тайська:

    เหมาะสม

  22. Турецька:

    uygun

  23. Українська:

    доречний

  24. Французька:

    approprié

  25. Шведська:

    passande

  26. Японська:

    ふさわしい
fit

Дієслово

1.
measurement be the right size or shape for something
  • The shoes fit perfectly.
підходити підійти
2.
installation UKinstall or fix into positionUK
  • He fit the new battery into the car.
встановити монтувати
3.
adjustment adjust to make something suitable
  • He fitted the shelves to the wall.
прикріплювати налаштовувати пристосовувати
4.
harmony be in harmony or agreement with something
  • The colors fit well together.
поєднуватися поєднатися гармоніювати
5.
preparation equip or supply with necessary items
  • They fitted the car with new tires.
оснащувати оснастити обладнати
6.
medical UKexperience a sudden attack or convulsionUK
  • He fitted during the seizure.
переживати конвульсії пережити конвульсії

Прикметник

1.
healthy UKin good physical health and conditionUK
  • She is very fit and exercises daily.
спортивний у формі здоровий
2.
appropriateness suitable for a specific purpose or task
  • This tool is fit for the job.
придатний відповідний належний
3.
!appearance UKsexually attractive or good-lookingUK
  • He is considered very fit by his peers.
привабливий гарний сексуальний
4.
preparation ready or prepared for something
  • The team is fit to start the project.
готовий підготовлений спроможний

Іменник

1.
suitability way something matches or suits someone
  • The tailor checked the fit of the jacket on him.
посадка відповідність
2.
!medical UKseizure or convulsion, typically due to epilepsyUK
  • During the meeting, she suffered a fit and needed immediate help.
припадок судома
3.
!fashion USoutfit or set of clothingUS
  • Her fit was stylish and modern.
вбрання одяг наряд
4.
emotion sudden outburst of emotion
  • She had a fit of anger.
приступ спалах вибух
Запропонувати додаткове тлумачення для “fit”

Дослідіть вирази з fit

snug fit

n.
fit that is tight and close

fit out

v.
equip with necessary items for a purpose

fit together

v.
work well in combination

fit in

v.
be accepted or comfortable in a group or situation

fit for purpose

adj.
appropriate and meets the required standards

goodness of fit

n.
degree observed data matches expected data in a model

keep fit

v.
maintain physical health through exercise

get fit

v.
improve physical condition through exercise

interference fit

n.
tight fit requiring force for assembly

Більше виразів:

press fit

fit the bill

fit up

see fit

fit and proper

hissy fit

throw a fit

fit and finish

have a fit

fit the mold

fit like a glove

fit of rage

fit as a fiddle

push fit

fit to be tied

Походження fit

Old English, fitt (conflict)

Дослідіть терміни схожі до fit

fitted

fitting

adapt

adjust

align

conform

customize

fitment

proportion

tailor

attach

embed

fasten

install

mount

position

secure

alter

change

match

Приклади використання fit у реченні

  • These jeans fit me well after losing weight.
  • The new cover should fit the book snugly.
  • He fit the new battery into the car.
  • She fit the shelves to the wall securely.
  • They fit the new software onto the old computer.
  • He fitted the shelves to the wall.
  • She fitted the dress to her measurements.
  • The carpenter fitted the door perfectly into the frame.
  • The colors fit well together.
  • Their ideas fit perfectly with our plans.
  • The new policy doesn't fit with our values.
  • They fitted the car with new tires.
  • They fit the kitchen with modern appliances.
  • The team was fit with new uniforms.
  • He fitted during the seizure.
  • She fitted suddenly, alarming everyone around.
  • The patient fitted before the medication took effect.
  • She is very fit and exercises daily.
  • He felt fit after months of training.
  • The fit athlete won the marathon.
  • This tool is fit for the job.
  • The shoes are fit for hiking in rough terrain.
  • Her skills make her fit for the leadership role.
  • He is considered very fit by his peers.
  • Many people find him fit and charming.
  • She always dates fit guys from the gym.
  • The team is fit to start the project.
  • She felt fit to tackle the new challenges.
  • The soldiers were fit for the upcoming battle.
  • The tailor checked the fit of the jacket on him.
  • The fit of the dress was perfect for her.
  • He was pleased with the fit of the new shoes.
  • During the meeting, she suffered a fit and needed immediate help.
  • He had a fit in the middle of the street.
  • The flashing lights triggered a fit in the patient.
  • Her fit was stylish and modern.
  • His fit was perfect for the occasion.
  • I loved the casual fit she wore.
  • She had a fit of anger.
  • He broke into a fit of laughter.
  • A fit of jealousy overcame her.

Переклад fit іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ناسب

  2. Бенгальська:

    মাপমতো হওয়া

  3. В'єтнамська:

    vừa

  4. Гінді:

    फिट होना

  5. Грецька:

    ταιριάζω

  6. Данська:

    passe

  7. Іврит:

    לְהַתְאִים

  8. Іспанська:

    quedar

  9. Італійська:

    calzare

  10. Каталонська:

    ajustar

  11. Китайська:

    合适

  12. Корейська:

    맞다

  13. Нідерландська:

    passen

  14. Німецька:

    passen

  15. Перська:

    اندازه بود

  16. Польська:

    pasować

  17. Португальська:

    servir

  18. Португальська (Бр.):

    servir

  19. Російська:

    подходить

  20. Румунська:

    a se potrivi

  21. Тайська:

    พอดี

  22. Турецька:

    uymak

  23. Українська:

    підходити

  24. Французька:

    aller

  25. Шведська:

    passa

  26. Японська:

    合う
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
fitter than a Mallee bull fittest fitting room fitting the bill

Дізнайтеся значення fitting та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘fitting’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘fitting’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘fitting’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘fitting’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник