Мій Словник
fixing
Тлумачення

Тлумачення fixing - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
construction USitems used to attach things during constructionUS
  • We need more fixings for the shelves.
кріплення фіксатори монтажні елементи
2.
repair the act of repairing something to work again
  • The fixing of the broken chair took an hour.
ремонт лагодження виправлення
3.
cooking USingredient added to a dishUS
  • She gathered all the fixings for the salad.
інгредієнт добавка
4.
veterinary UKthe sterilization process of an animalUK
  • The fixing of the cat was scheduled for next week.
стерилізація кастрація фіксація
5.
!manipulation the act of manipulating a vote or contest
  • The election was under scrutiny for vote fixing.
маніпуляція голосами фальсифікація підтасовка

Прикметник

1.
planning USin the process of being arranged or preparedUS
  • The fixing schedule will be shared soon.
в процесі підготовки в стадії організації
2.
stabilizing intended to stabilize or secure an object or situation
  • The fixing bracket ensured the shelf stayed in place.
закріплювальний стабілізуючий фіксуючий
Запропонувати додаткове тлумачення для “fixing”

Дослідіть вирази з fixing

price-fixing

n.
setting prices by agreement among producers

gold fixing

n.
twice-daily setting of gold price in London market

nitrogen-fixing

adj.
relating to the conversion of atmospheric nitrogen into compounds usable by plants

Походження fixing

Old French, fixus (fixed)

Дослідіть терміни схожі до fixing

fix

fixed

anchor

bolt

bracket

clamp

hardware

joint

nail

maintenance

overhaul

patching

reconditioning

rectification

renovation

restoration

servicing

cooking

dish

flavor

Приклади використання fixing у реченні

  • The carpenter checked the fixings before proceeding.
  • Fixings were scattered all over the construction site.
  • The fixing of the broken chair took an hour.
  • Fixing the leaky faucet was a priority.
  • The fixing of the car engine was expensive.
  • She gathered all the fixings for the salad.
  • He added the final fixings to the soup.
  • The burger was loaded with all the fixings.
  • The fixing of the cat was scheduled for next week.
  • Fixing is essential to control the pet population.
  • The vet explained the benefits of fixing to the owner.
  • The election was under scrutiny for vote fixing.
  • The fixing of the match led to a major scandal.
  • Allegations of fixing marred the competition's integrity.
  • The fixing schedule will be shared soon.
  • The fixing details are still being finalized.
  • We are in the fixing phase of the project.
  • The fixing bracket ensured the shelf stayed in place.
  • Fixing screws were used to secure the panel.
  • The fixing solution stabilized the chemical reaction.

Переклад fixing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مثبتات

  2. Бенгальська:

    ফিক্সিং

  3. В'єтнамська:

    vật liệu gắn kết

  4. Гінді:

    फिक्सिंग्स

  5. Грецька:

    υλικά στερέωσης

  6. Данська:

    beslag

  7. Іврит:

    מְחַבְּרִים

  8. Іспанська:

    fijaciones

  9. Італійська:

    fissaggi

  10. Каталонська:

    accessoris

  11. Китайська:

    固定件

  12. Корейська:

    부속품

  13. Нідерландська:

    bevestigingsmaterialen

  14. Німецька:

    Befestigungsmaterial

  15. Перська:

    اتصالات

  16. Польська:

    elementy mocujące

  17. Португальська:

    fixação

  18. Португальська (Бр.):

    fixadores

  19. Російська:

    крепежи

  20. Румунська:

    elemente de fixare

  21. Тайська:

    อุปกรณ์ยึด

  22. Турецька:

    bağlantı elemanı

  23. Українська:

    кріплення

  24. Французька:

    fixations

  25. Шведська:

    fästdon

  26. Японська:

    取り付け具
fix

Дієслово

1.
repair mend or repair something broken
  • He fixed the broken chair.
лагодити полагодити
2.
!neuter UScastrate or spay an animalUS
  • Many pet owners fix their dogs to prevent breeding.
стерилізувати каструвати
3.
manipulation USinfluence the outcome of something, often dishonestlyUS
  • The game was fixed in favor of one team.
підлаштувати сфальсифікувати
4.
focus focus attention or eyes steadily
  • He fixed his gaze on the horizon.
зосередити сфокусувати приковувати
5.
cooking USprepare food or drinkUS
  • She fixed a sandwich for lunch.
готувати приготувати зробити
6.
planning USdecide on a specific time or placeUS
  • They fixed the meeting for Monday.
призначити встановити визначити
7.
construction attach or secure something firmly
  • She fixed the poster to the wall.
прикріпити закріпити приклеїти

Іменник

1.
repairs USrepair or corrective actionUS
  • The mechanic performed a quick fix on the engine.
ремонт виправлення починка
2.
!medicine USsingle dose of a narcotic drugUS
  • He needed his daily fix to feel normal.
доза порція ін'єкція
3.
predicament difficult situation or dilemma
  • She found herself in a fix after losing her keys.
скрутне становище складна ситуація дилема
4.
!sports USprearrangement of a competitive outcomeUS
  • The match was suspected to be a fix.
договорняк змовницька угода фіксований результат
Запропонувати додаткове тлумачення для “fix”

Дослідіть вирази з fix

quick fix

n.
hurried repair done quickly

fix up

v.
prepare or make something ready for use

fix on

v.
focus attention or eyes on something

in a fix

adv.
experiencing difficulty or trouble

fix a bug

v.
correct an error in a computer program

fix one's wagon

v.
punish or get back at someone

out of fix

adj.
not in proper working order or malfunctioning

caffeine fix

n.
dose of caffeine to satisfy a craving

the fix is in

exp.
someone has rigged the situation

Більше виразів:

give oneself a fix

fix bayonets

fix in one's mind

the fight was a fix

fix bayonet

take a fix on

into a fix

fix one's gaze

fix someone

fix all

fix one's hopes on

get a fix on

it's a fix

fix a drink

fix eyes on

Походження fix

Latin, fixus (fixed)

Дослідіть терміни схожі до fix

fixed

fixing

fixture

adjust

broken

correct

maintenance

mend

repair

restore

alter

animal

castrate

desex

operate

spay

surgery

control

distort

falsify

Приклади використання fix у реченні

  • She fixed the leaky faucet in the kitchen.
  • The technician fixed the software bug quickly.
  • Many pet owners fix their dogs to prevent breeding.
  • It's important to fix your cat to control the pet population.
  • The vet will fix the rabbit next week.
  • The game was fixed in favor of one team.
  • They tried to fix the election results.
  • The referee was accused of fixing the match.
  • He fixed his gaze on the horizon.
  • She fixed her eyes on the book, ignoring the noise.
  • The teacher fixed his attention on the student's question.
  • She fixed a sandwich for lunch.
  • He fixed some coffee for the guests.
  • I will fix dinner for the family tonight.
  • They fixed the meeting for Monday.
  • Let's fix the date for the party soon.
  • We need to fix the venue by tomorrow.
  • She fixed the poster to the wall.
  • He fixed the shelf with strong brackets.
  • They fixed the sign to the gate securely.
  • The mechanic performed a quick fix on the engine.
  • He found a fix for the software bug.
  • The plumber's fix stopped the leak immediately.
  • He needed his daily fix to feel normal.
  • He was desperate for his fix by noon.
  • She couldn't function without her morning fix.
  • She found herself in a fix after losing her keys.
  • Caught in a fix, he couldn't decide which way to go.
  • The company was in a fix after the market crash.
  • The match was suspected to be a fix.
  • The players were accused of being part of a fix.
  • Rumors spread that the tournament was a fix.

Переклад fix іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أصلح

  2. Бенгальська:

    মেরামত করা

  3. В'єтнамська:

    sửa

  4. Гінді:

    ठीक करना

  5. Грецька:

    επισκευάσω

  6. Данська:

    reparere

  7. Іврит:

    לְתַקֵּן

  8. Іспанська:

    reparar

  9. Італійська:

    riparare

  10. Каталонська:

    arreglar

  11. Китайська:

    修理

  12. Корейська:

    수리하다

  13. Нідерландська:

    repareren

  14. Німецька:

    reparieren

  15. Перська:

    تعمیر کرد

  16. Польська:

    naprawiać

  17. Португальська:

    consertar

  18. Португальська (Бр.):

    consertar

  19. Російська:

    чинить

  20. Румунська:

    a repara

  21. Тайська:

    ซ่อม

  22. Турецька:

    tamir etmek

  23. Українська:

    лагодити

  24. Французька:

    réparer

  25. Шведська:

    laga

  26. Японська:

    修理する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
fixer-upper fixie fixing to fixings

Дізнайтеся значення fixing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘fixing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘fixing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘fixing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘fixing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник