Мій Словник
flanking
Тлумачення

Тлумачення flanking - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
side position situated on the side of something
  • The flanking towers provided a strategic advantage in the battle.
фланговий боковий
2.
protective protecting or guarding the sides
  • The flanking soldiers ensured the safety of the main unit.
захисний охоронний

Іменник

1.
positioning the act of being positioned at the side
  • The flanking of the troops ensured a strategic advantage.
фланкування бокове розташування
2.
architecture the side of something, especially a building or mountain
  • The flanking of the mountain was covered in dense forest.
бік фланг
Запропонувати додаткове тлумачення для “flanking”

Походження flanking

Old Norse, flanka (to strike)

Дослідіть терміни схожі до flanking

flank

flanked

adjacent

beside

bordering

neighboring

next to

peripheral

surrounding

barricade

buffer

cover

defense

protection

safeguard

security

side

alignment

arrangement

border

Приклади використання flanking у реченні

  • The flanking walls were crucial for defense.
  • Flanking positions are often used in military tactics.
  • The flanking soldiers ensured the safety of the main unit.
  • The flanking walls provided extra security.
  • Flanking towers were built to protect the castle.
  • The flanking of the troops ensured a strategic advantage.
  • The flanking of the castle was crucial for defense.
  • The flanking of the convoy provided extra security.
  • The flanking of the mountain was covered in dense forest.
  • The flanking of the castle was heavily fortified.
  • We set up camp on the flanking of the hill.

Переклад flanking іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    جانبي

  2. Бенгальська:

    পাশে অবস্থিত

  3. В'єтнамська:

    bên sườn

  4. Гінді:

    पार्श्व

  5. Грецька:

    πλευρικός

  6. Данська:

    på siden af

  7. Іврит:

    צִדִּי

  8. Іспанська:

    lateral

  9. Італійська:

    di fianco

  10. Каталонська:

    flanquejant

  11. Китайська:

    侧翼的

  12. Корейська:

    측면의

  13. Нідерландська:

    flankerend

  14. Німецька:

    flankierend

  15. Перська:

    جانبی

  16. Польська:

    boczny

  17. Португальська:

    lateral

  18. Португальська (Бр.):

    lateral

  19. Російська:

    фланговый

  20. Румунська:

    lateral

  21. Тайська:

    ด้านข้าง

  22. Турецька:

    yan

  23. Українська:

    фланговий

  24. Французька:

    flanquant

  25. Шведська:

    flankerande

  26. Японська:

    側面の
flank

Іменник

1.
cooking cut of meat from the flank of an animal
  • We had grilled flank for dinner.
фланк боковий шматок боковина
2.
anatomy the side between ribs and hipbone
  • The horse was injured on its flank.
бік фланг сторона
3.
military the extreme left or right edge of a military formation
  • The soldiers protected the army's flank.
фланг крило бік
4.
sports the wing or side of a soccer pitch
  • He dribbled the ball down the left flank.
фланг крило бокова лінія
5.
geography side of a geographical feature or object
  • They climbed the eastern flank of the mountain.
схил бік

Дієслово

1.
positioning place something at the sides of
  • Tall trees flanked the entrance to the house.
обабіч фланкувати розташовувати з боків
2.
military attack attack the sides of a formation
  • The troops flanked the enemy's position.
атакувати з флангів атакувати з боків
Запропонувати додаткове тлумачення для “flank”

Дослідіть вирази з flank

flank steak

n.
beef steak cut from cow's abdominal muscles

uncover one's flank

v.
expose a vulnerable side to the enemy

flank protective fire

n.
fire directed to protect the sides of a unit

Походження flank

Old French, flanc (side)

Дослідіть терміни схожі до flank

flanked

flanking

beef

brisket

butcher

meat

ribeye

sirloin

steak

tenderloin

abdomen

anatomy

body

midsection

torso

waist

border

boundary

edge

fringe

Приклади використання flank у реченні

  • The chef recommended marinating the flank overnight.
  • Flank is often used in stir-fry dishes.
  • The horse was injured on its flank.
  • He felt a sharp pain in his flank.
  • The soldier protected his flank during the battle.
  • The soldiers protected the army's flank.
  • The enemy attacked the vulnerable flank at dawn.
  • Reinforcements were sent to secure the left flank.
  • He dribbled the ball down the left flank.
  • The player sprinted along the right flank.
  • Defenders guarded the flank to prevent any breakthroughs.
  • They climbed the eastern flank of the mountain.
  • The western flank of the hill was eroded.
  • The soldiers guarded the northern flank of the fortress.
  • Tall trees flanked the entrance to the house.
  • The soldiers flanked the general during the parade.
  • Two guards flanked the entrance to the vault.
  • The troops flanked the enemy's position.
  • The general ordered his men to flank the opposition.
  • They planned to flank the castle at dawn.

Переклад flank іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    لحم الخاصرة

  2. Бенгальська:

    ফ্ল্যাঙ্ক

  3. В'єтнамська:

    thịt sườn

  4. Гінді:

    फ्लैंक

  5. Грецька:

    πλευρό

  6. Данська:

    flankekød

  7. Іврит:

    פְלַנְק

  8. Іспанська:

    flanco

  9. Італійська:

    bistecca di fianco

  10. Каталонська:

    flanc

  11. Китайська:

    侧腹肉

  12. Корейська:

    플랭크

  13. Нідерландська:

    flank

  14. Німецька:

    Flanke

  15. Перська:

    گوشت پهلو

  16. Польська:

    flank

  17. Португальська:

    fraldinha

  18. Португальська (Бр.):

    fraldinha

  19. Російська:

    фланк

  20. Румунська:

    vrăbioară

  21. Тайська:

    เนื้อส่วนท้อง

  22. Турецька:

    dana kaburga

  23. Українська:

    фланк

  24. Французька:

    flanchet

  25. Шведська:

    flankstek

  26. Японська:

    フランク
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
flanker back flanker brand flannel flannel cake

Дізнайтеся значення flanking та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘flanking’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘flanking’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘flanking’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘flanking’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник