Переклад fleeing for one's life іншими мовами
Арабська:
هارب للنجاة بحياتهБенгальська:
জীবন বাঁচানোর জন্য পালিয়ে যাওয়াВ'єтнамська:
chạy trốn để bảo toàn mạng sốngГінді:
जान बचाकर भागनाГрецька:
τρέχοντας για να σωθούνДанська:
flygter for livetІврит:
בּוֹרֵחַ עַל נַפְשׁוֹІспанська:
huyendo por su vidaІталійська:
in fuga per salvarsi la vitaКаталонська:
fugint per salvar la vidaКитайська:
逃命的Корейська:
목숨을 건 도망Нідерландська:
vluchtend voor hun levenНімецька:
auf der Flucht um sein LebenПерська:
فرار برای نجات جانПольська:
uciekający dla życiaПортугальська:
fugindo para salvar a vidaПортугальська (Бр.):
fugindo para salvar a vidaРосійська:
спасающийся бегствомРумунська:
fugind pentru viața lorТайська:
หนีตายТурецька:
canını kurtarmak için kaçanУкраїнська:
тікає заради життяФранцузька:
fuyant pour sauver sa vieШведська:
flyr för livetЯпонська:
命からがら逃げる