Переклад flip one's lid іншими мовами
Арабська:
فقد أعصابهБенгальська:
রেগে যাওয়াВ'єтнамська:
nổi giận đùng đùngГінді:
गुस्से में आनाГрецька:
χάνω τον έλεγχοДанська:
flippe udІврит:
לְהִתְפָּרֵץІспанська:
perder los estribosІталійська:
perdere le staffeКаталонська:
enfadar-seКитайська:
大发雷霆Корейська:
버럭 화를 내다Нідерландська:
uit je vel springenНімецька:
ausrastenПерська:
از کوره در رفتПольська:
wpaść w szałПортугальська:
perder a cabeçaПортугальська (Бр.):
ficar uma feraРосійська:
взорватьсяРумунська:
exploda de furieТайська:
โกรธจัดТурецька:
küplere binmekУкраїнська:
вийти з себеФранцузька:
péter les plombsШведська:
tappa besinningenЯпонська:
激怒する