fold like a napkin
Тлумачення

Тлумачення fold like a napkin - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
metaphorical give in easily under pressure
  • The team folded like a napkin in the final match.
2.
literal action bend or crease something like a napkin
  • She folded the paper like a napkin.

Приклади використання fold like a napkin у реченні

  • Under pressure, he folded like a napkin during negotiations.
  • The witness folded like a napkin when questioned by the lawyer.
  • She folded the paper like a napkin.
  • He folded the map like a napkin.
  • The artist folded the cloth like a napkin.

Переклад fold like a napkin іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    استسلم بسهولة
  2. Бенгальська:

    সহজেই হাল ছেড়ে দেওয়া
  3. В'єтнамська:

    chịu thua
  4. Гінді:

    झट से हार मान लेना
  5. Грецька:

    υποκύπτω εύκολα
  6. Данська:

    give efter som en serviet
  7. Іврит:

    לְהִכָּנֵעַ בְּקַלּוּת
  8. Іспанська:

    rendirse fácilmente
  9. Італійська:

    cedere facilmente
  10. Каталонська:

    cedir com un tovalló
  11. Китайська:

    屈服
  12. Корейська:

    쉽게 무너지다
  13. Нідерландська:

    bezwijken als een servet
  14. Німецька:

    leicht nachgeben
  15. Перська:

    به راحتی تسلیم شد
  16. Польська:

    pękać jak bańka mydlana
  17. Португальська:

    ceder facilmente
  18. Португальська (Бр.):

    ceder facilmente
  19. Російська:

    сдаться
  20. Румунська:

    ceda ușor
  21. Тайська:

    ยอมแพ้ง่าย ๆ
  22. Турецька:

    kolayca pes etmek
  23. Українська:

    складатися, як серветка
  24. Французька:

    céder
  25. Шведська:

    ge efter som en servett
  26. Японська:

    簡単に屈する
fold like a lawn chair US

Інше

informal UScollapse easily under pressure or stressUS
  • The team folded like a lawn chair in the final game.

Приклади використання fold like a lawn chair у реченні

  • Under pressure, he folded like a lawn chair during negotiations.
  • The witness folded like a lawn chair when questioned by the lawyer.

Переклад fold like a lawn chair іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    ينهار بسهولة
  2. Бенгальська:

    সহজেই ভেঙে পড়া
  3. В'єтнамська:

    gục ngã như một chiếc ghế xếp
  4. Гінді:

    लॉन चेयर की तरह ढह जाना
  5. Грецька:

    καταρρέω σαν καρέκλα κήπου
  6. Данська:

    kollapsede let
  7. Іврит:

    לְהִתְמוֹטֵט בִּקְלוּת
  8. Іспанська:

    desplomarse como una silla plegable
  9. Італійська:

    cedere come un castello di carte
  10. Каталонська:

    ensorrar-se com una cadira plegable
  11. Китайська:

    不堪一击
  12. Корейська:

    쉽게 무너지다
  13. Нідерландська:

    bezwijken als een kaartenhuis
  14. Німецька:

    wie ein Kartenhaus zusammenbrechen
  15. Перська:

    به راحتی شکست خورد
  16. Польська:

    rozpaść się jak domek z kart
  17. Португальська:

    colapsar completamente
  18. Португальська (Бр.):

    desabar como uma cadeira de praia
  19. Російська:

    сдаться без боя
  20. Румунська:

    a ceda ca un scaun de plajă
  21. Тайська:

    ล้มลงง่าย
  22. Турецька:

    şezlong gibi çökmek
  23. Українська:

    зламатися, як картковий будиночок
  24. Французька:

    s'effondrer comme un château de cartes
  25. Шведська:

    falla ihop som ett korthus
  26. Японська:

    簡単に崩れる

Дізнайтеся значення fold like a napkin та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘fold like a napkin’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘fold like a napkin’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘fold like a napkin’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘fold like a napkin’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store