Переклад forged ahead іншими мовами
Арабська:
مصممБенгальська:
দৃঢ় সংকল্পВ'єтнамська:
tiến lên phía trướcГінді:
दृढ़ता से आगे बढ़नाГрецька:
αποφασιστικάДанська:
beslutsomtІврит:
נֶחְרָץІспанська:
avanzado con determinaciónІталійська:
andato avanti con determinazioneКаталонська:
determinatsКитайська:
坚定前行Корейська:
앞서 나갔다Нідерландська:
vooruitgegaanНімецька:
entschlossenПерська:
پیشروی کردПольська:
posuwał się naprzódПортугальська:
prosseguido com firmezaПортугальська (Бр.):
prosseguido com firmezaРосійська:
решительно двигаться вперёдРумунська:
a mers înainteТайська:
มุ่งมั่นไปข้างหน้าТурецька:
kararlı ilerleyenУкраїнська:
рішучийФранцузька:
avancé avec déterminationШведська:
framåtsträvandeЯпонська:
決意を持って進む