Мій Словник
foxing
Тлумачення

Тлумачення foxing - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
printing brown marks on old paper
  • The book showed signs of foxing on its pages.
лисячі плями коричневі плями старіння паперу
2.
shoe construction material joining shoe upper to sole
  • The foxing on these sneakers is very durable.
фоксинг
3.
deception crafty or cunning behavior
  • His foxing got him out of trouble again.
хитрість лукавство підступність
4.
!prison slang pretending to be asleep or unconscious
  • He was foxing to avoid the guards.
удавання сплячого

Прикметник

1.
deception deceptive or misleading in appearance or nature
  • The foxing tactics confused the opponents.
обманливий хитрий вводить в оману
2.
appearance appearing stained or marked with spots
  • The foxing pages showed signs of age.
плямистий заплямований забруднений
Запропонувати додаткове тлумачення для “foxing”

Походження foxing

Unknown

Дослідіть терміни схожі до foxing

fox

foxed

aging

mildew

oxidation

patina

tarnish

weathering

yellowing

heel

insole

lining

outsole

quarter

shank

vamp

behavior

crafty

cunning

deception

Приклади використання foxing у реченні

  • Collectors often encounter foxing in vintage books.
  • Foxing can affect the value of antique prints.
  • The foxing on these sneakers is very durable.
  • The foxing needs repair after the hike.
  • New foxing can extend the shoe's life.
  • His foxing got him out of trouble again.
  • Her foxing was evident in the way she negotiated the deal.
  • The detective admired the criminal's foxing but was determined to catch him.
  • He was foxing to avoid the guards.
  • She was foxing to eavesdrop on the conversation.
  • Foxing is common among inmates during inspections.
  • The foxing tactics confused the opponents.
  • The foxing design made the painting look ancient.
  • Her foxing smile hid her true intentions.
  • The foxing pages showed signs of age.
  • The foxing edges of the photograph were noticeable.
  • Collectors often find foxing on old book covers.

Переклад foxing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    بقع بنية

  2. Бенгальська:

    ফক্সিং

  3. В'єтнамська:

    vết ố nâu

  4. Гінді:

    भूरे निशान

  5. Грецька:

    κιτρίνισμα

  6. Данська:

    brunpletter

  7. Іврит:

    כְּתָמִים חוּמִים

  8. Іспанська:

    manchas de envejecimiento

  9. Італійська:

    macchie di volpe

  10. Каталонська:

    taques de rovell

  11. Китайська:

    黄斑

  12. Корейська:

    갈변

  13. Нідерландська:

    vossen

  14. Німецька:

    Stockflecken

  15. Перська:

    لکه‌دار شدن

  16. Польська:

    plamienie

  17. Португальська:

    manchas de envelhecimento

  18. Португальська (Бр.):

    foxing

  19. Російська:

    пятна от времени

  20. Румунська:

    mărci maronii

  21. Тайська:

    รอยจุดสีน้ำตาล

  22. Турецька:

    kahverengi leke

  23. Українська:

    лисячі плями

  24. Французька:

    taches brunes

  25. Шведська:

    fläckar

  26. Японська:

    狐色のしみ
fox

Іменник

1.
animal wild animal with reddish-brown fur and bushy tail
  • The fox darted across the field.
лисиця лис лисеня
2.
cunning person clever and deceitful person
  • He's a real fox in negotiations.
хитрун хитра людина
3.
maritime small strand of rope made by twisting yarns
  • The sailor used a fox for the seizing.
фокс
4.
technology hidden radio transmitter in radiosport
  • Finding the fox was the goal of the event.
передавач радіомаяк радіопередавач

Дієслово

1.
confusion confuse or baffle someone
  • The puzzle completely foxed the students.
заплутувати заплутати
2.
deception trick or deceive someone using cleverness
  • She managed to fox her opponents with ease.
обдурити обманути ввести в оману
3.
!intoxication USintoxicate or stupefy with drinkUS
  • He was completely foxed after the party.
сп'янювати сп'янити
Запропонувати додаткове тлумачення для “fox”

Дослідіть вирази з fox

arctic fox

n.
Vulpes lagopus, a fox species in Arctic North America and Eurasia

red fox

n.
fox species with reddish fur, Vulpes vulpes

sly fox

n.
cunning person who uses trickery

flying fox

n.
large fruit bat found in tropical regions

gray fox

n.
small omnivorous mammal native to North and Central America

fox shark

n.
thresher shark species with a long tail

fox guarding the henhouse

exp.
situation where a predator is in charge of prey

witty as a fox

adj.
showing sharp intelligence and humor

dumb like a fox

adj.
appearing foolish but actually clever and cunning

Більше виразів:

dog fox

old fox

swift fox

fennec fox

quick as a fox

white fox

sly as a fox

fox in the henhouse

fox sleep

black fox

fox grape

polar fox

resourceful as a fox

silver fox

fox eye

Походження fox

Old English, fox (fox)

Дослідіть терміни схожі до fox

foxing

foxy

canine

carnivore

forest

furred

hunter

mammal

nocturnal

predator

crafty

deceiver

guileful

manipulator

shrewd

sly

strategist

wily

braid

fiber

Приклади використання fox у реченні

  • A fox was spotted near the woods.
  • The fox's den was hidden well.
  • He's a real fox in negotiations.
  • She played the fox to get the promotion.
  • The fox in him always found a way out.
  • The sailor used a fox for the seizing.
  • He crafted a fox to secure the rigging.
  • A fox was needed to complete the repair.
  • Finding the fox was the goal of the event.
  • Competitors raced to locate the hidden fox.
  • The fox was cleverly concealed in the dense forest.
  • The puzzle completely foxed the students.
  • The magician's trick foxed the entire audience.
  • Her sudden question foxed him during the interview.
  • She managed to fox her opponents with ease.
  • He tried to fox the teacher with a fake excuse.
  • The magician can easily fox the audience with his tricks.
  • He was completely foxed after the party.
  • She foxed him with just a few drinks.
  • They managed to fox the entire group at the bar.

Переклад fox іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ثعلب

  2. Бенгальська:

    শিয়াল

  3. В'єтнамська:

    cáo

  4. Гінді:

    लोमड़ी

  5. Грецька:

    αλεπού

  6. Данська:

    ræv

  7. Іврит:

    שׁוּעָל

  8. Іспанська:

    zorro

  9. Італійська:

    volpe

  10. Каталонська:

    guineu

  11. Китайська:

    狐狸

  12. Корейська:

    여우

  13. Нідерландська:

    vos

  14. Німецька:

    Fuchs

  15. Перська:

    روباه

  16. Польська:

    lis

  17. Португальська:

    raposa

  18. Португальська (Бр.):

    raposa

  19. Російська:

    лиса

  20. Румунська:

    vulpe

  21. Тайська:

    สุนัขจิ้งจอก

  22. Турецька:

    tilki

  23. Українська:

    лисиця

  24. Французька:

    renard

  25. Шведська:

    räv

  26. Японська:

    キツネ
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
foxhunting foxily foxish foxproof

Дізнайтеся значення foxing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘foxing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘foxing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘foxing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘foxing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник