Мій Словник
frame up
Тлумачення

Тлумачення frame up - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
false accusation arrange fraudulent evidence to falsely accuse someone
  • The detective discovered they tried to frame up the innocent man.
підставляти підставити
2.
construction erect the initial structure of a building
  • They will frame up the house by next week.
зводити звести
Запропонувати додаткове тлумачення для “frame up”

Вирази з frame

frame of mind

frame rate

frame of reference

picture frame

sampling frame

window frame

A-frame

cold frame

frame buffer

frame grabber

frame house

frame lock

frame per second

open frame

open reading frame

Дослідіть терміни схожі до frame up

accusation

conspiring

deceptive

entrapment

fabricating

fraudulent

manipulating

misleading

architecture

assemble

blueprint

erect

foundation

framework

scaffold

structure

Приклади використання frame up у реченні

  • They plotted to frame up the politician to ruin his career.
  • The lawyer argued that the frame up was evident in the lack of real evidence.
  • They will frame up the house by next week.
  • The crew will frame up the new office building this month.
  • They need to frame up the barn before winter arrives.

Переклад frame up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    لفق

  2. Бенгальська:

    ফাঁসানো

  3. В'єтнамська:

    gài bẫy

  4. Гінді:

    फंसाना

  5. Грецька:

    παγιδεύω

  6. Данська:

    fælde

  7. Іврит:

    לְהַפְלִיל

  8. Іспанська:

    inculpar

  9. Італійська:

    incastrare

  10. Каталонська:

    inculpar

  11. Китайська:

    诬陷

  12. Корейська:

    누명을 씌우다

  13. Нідерландська:

    erin luizen

  14. Німецька:

    hereinlegen

  15. Перська:

    پاپوش درست کرد

  16. Польська:

    wrobić

  17. Португальська:

    incriminar

  18. Португальська (Бр.):

    incriminar

  19. Російська:

    подставить

  20. Румунська:

    a înscena

  21. Тайська:

    จัดฉาก

  22. Турецька:

    delil düzenlemek

  23. Українська:

    підставляти

  24. Французька:

    piéger

  25. Шведська:

    sätta dit

  26. Японська:

    陥れる
frame-up

Іменник

1.
legal conspiracy to falsely accuse someone of a crime
  • The detective uncovered the frame-up against the politician.
змова інсинуація підстава
2.
competition USplot to achieve dishonest outcome in a contestUS
  • The team was disqualified due to a frame-up.
інтрига підстава змова
Запропонувати додаткове тлумачення для “frame-up”

Походження frame-up

English, frame (structure) + up (completion)

Дослідіть терміни схожі до frame-up

frame

deception

entrapment

fraud

incrimination

manipulation

subterfuge

trickery

cheating

collusion

plot

scam

Приклади використання frame-up у реченні

  • He was a victim of a frame-up orchestrated by his rivals.
  • The frame-up was exposed in the courtroom.
  • The team was disqualified due to a frame-up.
  • The election was marred by a frame-up against the leading candidate.
  • He was a victim of a frame-up in the boxing match.

Переклад frame-up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مؤامرة

  2. Бенгальська:

    ষড়যন্ত্র

  3. В'єтнамська:

    âm mưu buộc tội

  4. Гінді:

    साजिश

  5. Грецька:

    σκευωρία

  6. Данська:

    komplot

  7. Іврит:

    קְנוּנִיָּה

  8. Іспанська:

    complot

  9. Італійська:

    incastramento

  10. Каталонська:

    muntatge

  11. Китайська:

    诬陷

  12. Корейська:

    누명

  13. Нідерландська:

    valstrik

  14. Німецька:

    Verschwörung

  15. Перська:

    توطئه

  16. Польська:

    spisek

  17. Португальська:

    armação

  18. Португальська (Бр.):

    armação

  19. Російська:

    инсценировка

  20. Румунська:

    înscenare

  21. Тайська:

    การจัดฉาก

  22. Турецька:

    komplo

  23. Українська:

    змова

  24. Французька:

    coup monté

  25. Шведська:

    komplott

  26. Японська:

    でっち上げ
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
frame somebody frame story framed frameless

Дізнайтеся значення frame up та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘frame up’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘frame up’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘frame up’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘frame up’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник