Мій Словник
frizzing
Тлумачення

Тлумачення frizzing - Англійський Словник Reverso

Прикметник

hair forming small tight curls
  • Her frizzing hair was hard to manage in the humidity.
кучерявий завитий
Запропонувати додаткове тлумачення для “frizzing”

Походження frizzing

French, friser (to curl)

Дослідіть терміни схожі до frizzing

frizz

bushy

coiled

frizzy

ringleted

spiraled

twisted

wavy

Приклади використання frizzing у реченні

  • The frizzing strands stuck out in all directions.
  • Her frizzing locks were impossible to tame.

Переклад frizzing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مجعد

  2. Бенгальська:

    কুঁকড়ানো

  3. В'єтнамська:

    xoăn tít

  4. Гінді:

    घुँघराला

  5. Грецька:

    κατσαρός

  6. Данська:

    krusende

  7. Іврит:

    מְתוּלתָל

  8. Іспанська:

    rizado

  9. Італійська:

    crespi

  10. Каталонська:

    arrissat

  11. Китайська:

    卷曲的

  12. Корейська:

    곱슬거리는

  13. Нідерландська:

    krullend

  14. Німецька:

    kraus

  15. Перська:

    فرفری

  16. Польська:

    kędzierzawe

  17. Португальська:

    encaracolado

  18. Португальська (Бр.):

    encrespando

  19. Російська:

    кудрявые

  20. Румунська:

    creț

  21. Тайська:

    หยิก

  22. Турецька:

    kıvırcık

  23. Українська:

    кучерявий

  24. Французька:

    frisé

  25. Шведська:

    krusigt

  26. Японська:

    縮れた
frizz

Іменник

1.
hair tight curl or tuft of hair
  • Her hairstyle featured a prominent frizz on the top.
кучер завиток
2.
hair condition of hair being frizzy
  • Humidity often leads to frizz.
кучерявість пухнастість завивка

Дієслово

1.
styling make hair curly or frizzy
  • She used a special spray to frizz her hair.
завивати завити робити кучерявим
2.
cooking USfry or cook with a sizzling noiseUS
  • The bacon started to frizz in the pan.
шкварчати смажити підсмажувати
3.
craftsmanship make leather soft by rubbing
  • The artisan frizzed the leather for a smooth finish.
розм'якшувати розм'якшити
Запропонувати додаткове тлумачення для “frizz”

Дослідіть вирази з frizz

frizz up

v.
become frizzy or curly

Походження frizz

French, friser (to curl)

Дослідіть терміни схожі до frizz

frizzed

frizzing

frizzy

coil

crimp

curliness

ringlet

tangle

texture

tuft

wave

bushiness

curl

unruliness

volume

grooming

hair

salon

styling

brown

Приклади використання frizz у реченні

  • The humidity caused her hair to frizz uncontrollably.
  • He tried to tame the frizz with a special serum.
  • Humidity often leads to frizz.
  • She used a special serum to tame her frizz.
  • Frizz can be a challenge for curly hair.
  • She used a special spray to frizz her hair.
  • Humidity can frizz even straight hair.
  • She tried not to frizz her curls.
  • The bacon started to frizz in the pan.
  • The onions began to frizz in the hot oil.
  • As the sausages frizzed, the aroma filled the kitchen.
  • The artisan frizzed the leather for a smooth finish.
  • He frizzed the leather to enhance its texture.
  • The process to frizz the leather requires skill.

Переклад frizz іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تجعيد

  2. Бенгальська:

    কুঁচকানো চুল

  3. В'єтнамська:

    tóc xoăn

  4. Гінді:

    घुंघराले बाल

  5. Грецька:

    φριζάρισμα

  6. Данська:

    krus

  7. Іврит:

    קְרוּז

  8. Іспанська:

    rizo

  9. Італійська:

    riccio

  10. Каталонська:

    arrissat

  11. Китайська:

    卷发

  12. Корейська:

    곱슬머리

  13. Нідерландська:

    krul

  14. Німецька:

    Krause

  15. Перська:

    فر

  16. Польська:

    loczek

  17. Португальська:

    cacho apertado

  18. Португальська (Бр.):

    cacho apertado

  19. Російська:

    завиток

  20. Румунська:

    bucle

  21. Тайська:

    ผมหยิก

  22. Турецька:

    kıvırcık

  23. Українська:

    кучер

  24. Французька:

    frisottis

  25. Шведська:

    krull

  26. Японська:

    縮れ毛
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
frizzed frizziness frizzle frizzled

Дізнайтеся значення frizzing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘frizzing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘frizzing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘frizzing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘frizzing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник