Мій Словник
frosted
Тлумачення

Тлумачення frosted - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
cake UScovered with icing or frostingUS
  • The birthday cake was beautifully frosted.
покритий глазур'ю
2.
ice-covered covered with a thin layer of ice
  • The frosted windows obscured the morning view.
покритий інеєм
3.
glass having a roughened surface to obscure vision
  • The bathroom window was frosted for privacy.
матовий затемнений шорсткий
Запропонувати додаткове тлумачення для “frosted”

Дослідіть вирази з frosted

frosted tips

n.
hairstyle with bleached hair tips contrasting the rest

Походження frosted

Old English, frost (frost) + -ed (having)

Дослідіть терміни схожі до frosted

frost

frosting

frosty

baked

confection

decorated

dessert

layered

sugary

sweet

topped

chilled

crystalline

frozen

glacial

hoary

snowy

wintry

diffused

hazy

Приклади використання frosted у реченні

  • The cupcakes were frosted with vanilla icing.
  • Each layer of the wedding cake was frosted differently.
  • The frosted windows obscured the morning view.
  • The frosted grass crunched underfoot.
  • Frosted leaves glistened in the early sunlight.
  • The bathroom window was frosted for privacy.
  • The frosted glass door added elegance to the room.
  • Frosted windows are common in office spaces.

Переклад frosted іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مغطى بالجليد

  2. Бенгальська:

    ফ্রস্টিং করা

  3. В'єтнамська:

    phủ kem

  4. Гінді:

    फ्रॉस्टेड

  5. Грецька:

    διακοσμημένος

  6. Данська:

    glaseret

  7. Іврит:

    מְצֻפֶּה

  8. Іспанська:

    glaseado

  9. Італійська:

    glassato

  10. Каталонська:

    glacejat

  11. Китайська:

    糖霜覆盖的

  12. Корейська:

    설탕 장식된

  13. Нідерландська:

    geglazuurd

  14. Німецька:

    glasiert

  15. Перська:

    خامه‌پوش

  16. Польська:

    polukrowany

  17. Португальська:

    coberto de glacê

  18. Португальська (Бр.):

    coberto

  19. Російська:

    глазированный

  20. Румунська:

    glazurat

  21. Тайська:

    เคลือบน้ำตาล

  22. Турецька:

    kremalı

  23. Українська:

    покритий глазур'ю

  24. Французька:

    glacé

  25. Шведська:

    glaserad

  26. Японська:

    フロスティングされた
frost

Іменник

1.
weather cold weather causing freezing temperatures
  • The late autumn frost damaged the crops.
мороз
2.
cold ice thin layer of ice on surfaces
  • The morning frost covered the grass.
іній
3.
behavior coldness or lack of warmth in behavior
  • His words were met with frost from the audience.
холод холодність відчуженість

Дієслово

1.
covering cover with frost or ice crystals
  • The windows frost over during winter.
покривати інеєм покрити інеєм
2.
hairdressing USbleach strands of hairUS
  • She decided to frost her hair for a new look.
вибілювати вибілити освітлювати
3.
cake decoration UScoat a cake with icingUS
  • She will frost the cake with chocolate icing.
покривати покрити глазурувати
4.
decoration give a frosted appearance to glass
  • They frost the glass for privacy.
матувати заматувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “frost”

Дослідіть вирази з frost

frost line

n.
deepest ground point frost penetrates

uremic frost

n.
crystals of urea on skin in uremia cases

frost flower

n.
ice crystals on plants resembling flowers

frost heaving

n.
upward swelling of soil during freezing conditions

frost mist

n.
mist containing small ice crystals

frost hollow

n.
depression in hills where cold air gathers at night

frost heave

n.
raising of ground level due to frozen soil

frost-bound

adj.
landscape covered and hardened by frost

frost over

v.
become covered with frost

Більше виразів:

frost up

frost free

degrees of frost

white frost

frost snow

frost the cake

black frost

glazed frost

air frost

ground frost

frost burn

Походження frost

Old English, frost (frost)

Дослідіть терміни схожі до frost

frosted

frosting

frosty

cold

crystal

freeze

frostbite

glaze

hoarfrost

rime

dew

frozen

surface

winter

aloofness

coolness

detachment

frostiness

iciness

indifference

Приклади використання frost у реченні

  • The first frost of the season arrived unexpectedly.
  • Frost covered the windows, creating intricate patterns.
  • The morning frost covered the grass.
  • Frost formed on the car windows overnight.
  • The frost made the roads slippery in the early morning.
  • His words were met with frost from the audience.
  • There was a noticeable frost in her tone.
  • The frost in his demeanor was unsettling.
  • The windows frost over during winter.
  • The car windows frost up quickly in the cold.
  • Leaves on the ground frost over after a chilly night.
  • She decided to frost her hair for a new look.
  • He wanted to frost his hair for the summer.
  • The stylist suggested to frost the tips for a change.
  • She will frost the cake with chocolate icing.
  • He decided to frost the cupcakes with vanilla icing.
  • They will frost the cookies with colorful designs.
  • They frost the glass for privacy.
  • They decided to frost the bathroom windows.
  • The artist will frost the glass for the exhibit.

Переклад frost іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    صقيع

  2. Бенгальська:

    শীতলতা

  3. В'єтнамська:

    sương giá

  4. Гінді:

    ठंड

  5. Грецька:

    παγωνιά

  6. Данська:

    frostvejr

  7. Іврит:

    כְּפוֹר

  8. Іспанська:

    helada

  9. Італійська:

    brina

  10. Каталонська:

    fred

  11. Китайська:

    霜冻

  12. Корейська:

    한파

  13. Нідерландська:

    vorst

  14. Німецька:

    Frostwetter

  15. Перська:

    سرما

  16. Польська:

    mróz

  17. Португальська:

    geada

  18. Португальська (Бр.):

    geada

  19. Російська:

    заморозки

  20. Румунська:

    ger

  21. Тайська:

    น้ำค้างแข็ง

  22. Турецька:

    don

  23. Українська:

    мороз

  24. Французька:

    gel

  25. Шведська:

    frost

  26. Японська:

    寒波
Переглянути записи словника, які починаються з літери “f”:
frostbite frostbitten frosted tips frostily

Дізнайтеся значення frosted та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘frosted’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘frosted’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘frosted’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘frosted’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник