Переклад full steam ahead іншими мовами
Арабська:
بأقصى جهدБенгальська:
পূর্ণ গতিতেВ'єтнамська:
tốc độ tối đaГінді:
अधिकतम प्रयासГрецька:
με φουλ ταχύτηταДанська:
fuld damp fremadІврит:
בְּמְלוֹא הַקִּיטוֹרІспанська:
a toda máquinaІталійська:
a tutto vaporeКаталонська:
a tota màquinaКитайська:
全力以赴Корейська:
전력으로Нідерландська:
vol gas vooruitНімецька:
mit VolldampfПерська:
تمام تلاشПольська:
pełną parąПортугальська:
a todo vaporПортугальська (Бр.):
a todo vaporРосійська:
полным ходомРумунська:
cu toată viteza înainteТайська:
เต็มกำลังТурецька:
tam gazУкраїнська:
на повну потужністьФранцузька:
à toute vapeurШведська:
för fulltЯпонська:
全力で