Переклад funny as a barrel of monkeys іншими мовами
Арабська:
مضحك جدًاБенгальська:
খুব মজারВ'єтнамська:
vui nhộn như một bầy khỉГінді:
बहुत मजेदारГрецька:
πολύ αστείοДанська:
skæg som bare pokkerІврит:
מַצְחִיק מְאוֹדІспанська:
divertidísimoІталійська:
divertente da morireКаталонська:
tan divertit com un barril de micosКитайська:
滑稽得像一桶猴子Корейська:
매우 재미있다Нідерландська:
lachwekkendНімецька:
zum Schreien komischПерська:
خیلی خندهدارПольська:
zabawny jak beczka śmiechuПортугальська (Бр.):
engraçado pra carambaРосійська:
смешной до слезРумунська:
amuzant de moriТайська:
ตลกมากТурецька:
gülmekten kırıp geçirenУкраїнська:
смішний, як бочка мавпФранцузька:
drôle à mourirШведська:
väldigt roligЯпонська:
腹を抱えるほど面白い