Переклад fur flew іншими мовами
Арабська:
اندلع الشجارБенгальська:
বড় ঝগড়া শুরু হওয়াВ'єтнамська:
cuộc cãi vã đã nổ raГінді:
बहस छिड़ गईГрецька:
έγινε χαμόςДанська:
gnisterne fløjІврит:
לְהִתְפָּרֵץ רִיבІспанська:
volaron chispasІталійська:
volavano stracciКаталонська:
va haver-hi una gran barallaКитайська:
争吵激烈Корейська:
큰 싸움이 일어났다Нідерландська:
de vacht vloog in het rondНімецька:
die Fetzen flogenПерська:
درگیری رخ دادПольська:
iskry leciałyПортугальська:
houve uma grande discussãoПортугальська (Бр.):
o pau quebrouРосійська:
разразился скандалРумунська:
a ieși cu scânteiТайська:
การทะเลาะก็เกิดขึ้นТурецька:
kıyamet koptuУкраїнська:
почалася велика сваркаФранцузька:
les étincelles ont voléШведська:
flög fjädrarnaЯпонська:
大喧嘩になる