Переклад future is at stake іншими мовами
Арабська:
مستقبلنا في خطرБенгальська:
ভবিষ্যৎ বিপদেВ'єтнамська:
tương lai đang gặp nguy hiểmГінді:
भविष्य खतरे में हैГрецька:
το μέλλον κινδυνεύειДанська:
fremtiden er i fareІврит:
הָעֲתִיד בְּסַכָּנָהІспанська:
estar en juegoІталійська:
il futuro è in pericoloКаталонська:
el futur està en perillКитайська:
岌岌可危Корейська:
미래가 위험에 처할 것입니다Нідерландська:
de toekomst staat op het spelНімецька:
steht auf dem SpielПерська:
آینده در خطر استПольська:
przyszłość jest zagrożonaПортугальська:
o futuro está em riscoПортугальська (Бр.):
o futuro está em riscoРосійська:
будущее под угрозойРумунська:
viitorul este în pericolТайська:
อนาคตตกอยู่ในอันตรายТурецька:
gelecek tehlikedeУкраїнська:
майбутнє під загрозоюФранцузька:
l'avenir est en dangerШведська:
stå på spelЯпонська:
未来が危険にさらされている