Мій Словник
gearing
Тлумачення

Тлумачення gearing - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
mechanical parts set of gears in machinery
  • The engineer checked the gearing for any signs of wear.
шестерні механізм передачі
2.
mechanics assembly of gears designed to transmit motion
  • The clock's gearing ensures accurate timekeeping.
шестерні механізм
3.
finance UKthe ratio of a company's debt to its equityUK
  • High gearing can indicate financial risk.
співвідношення боргу до капіталу фінансовий важіль фінансове навантаження

Прикметник

1.
mechanical related to gears or gearing systems
  • The gearing mechanism is crucial for the machine.
шестеренний передавальний механічний
2.
prepared in a state of readiness or preparation
  • The team is gearing for the big event.
готовий підготовлений настроєний
Запропонувати додаткове тлумачення для “gearing”

Дослідіть вирази з gearing

capital gearing

n.
the ratio of debt to equity in a company

negative gearing

n.
financial strategy where investment costs exceed income

Походження gearing

English, gear (equipment) + -ing (suffix)

Дослідіть терміни схожі до gearing

gear

geared

apparatus

cog

drive

engine

machinery

mechanism

transmission

wheel

gearbox

machine

mechanics

rotation

capital

company

debt

equity

finance

financial

Приклади використання gearing у реченні

  • The gearing needed lubrication.
  • He examined the gearing system thoroughly.
  • The clock's gearing ensures accurate timekeeping.
  • The engineer examined the gearing for faults.
  • Proper gearing is crucial for the machine's performance.
  • High gearing can indicate financial risk.
  • The company's gearing ratio increased last year.
  • Investors are wary of high gearing levels.
  • The gearing mechanism is crucial for the machine.
  • The gearing components need regular maintenance.
  • Advanced gearing technology improves vehicle performance.
  • The team is gearing for the big event.
  • The soldiers are gearing for deployment.
  • We are gearing for the upcoming storm.

Переклад gearing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    التروس

  2. Бенгальська:

    গিয়ারিং

  3. В'єтнамська:

    bộ bánh răng

  4. Гінді:

    गियरिंग

  5. Грецька:

    γρανάζια

  6. Данська:

    gearing

  7. Іврит:

    גִּירִים

  8. Іспанська:

    mecanismo

  9. Італійська:

    meccanismo

  10. Каталонська:

    engranatge

  11. Китайська:

    齿轮装置

  12. Корейська:

    기어 장치

  13. Нідерландська:

    tandwielen

  14. Німецька:

    Getriebe

  15. Перська:

    چرخ‌دنده‌ها

  16. Польська:

    przekładnia

  17. Португальська:

    engrenagem

  18. Португальська (Бр.):

    engrenagem

  19. Російська:

    зубчатая передача

  20. Румунська:

    angrenaj

  21. Тайська:

    เฟือง

  22. Турецька:

    dişli takımı

  23. Українська:

    шестерні

  24. Французька:

    engrenage

  25. Шведська:

    växlar

  26. Японська:

    ギア機構
gear

Іменник

1.
vehicle speed one of several possible speeds in a vehicle or bicycle
  • He shifted into high gear to climb the hill.
передача швидкість
2.
tools equipment or tools needed for a specific activity
  • He packed his fishing gear for the trip.
спорядження обладнання
3.
mechanics specific ratio of a system of gears
  • He shifted into a lower gear for the hill.
передача
4.
!substance UKrecreational drugs or steroidsUK
  • He was caught with illegal gear.
речовина наркотики стероїди
5.
aviation landing gear of an aircraft
  • The plane's gear was damaged during landing.
шасі посадкове шасі літакове шасі
6.
mechanical toothed wheel that engages with another to transmit motion in a machine
  • The gears in the clock ensure accurate timekeeping.
шестерня зубчасте колесо
7.
clothing clothing, especially that used for a particular purpose or profession
  • She wore her racing gear during the competition.
спорядження одяг

Дієслово

1.
preparation equip with necessary items
  • They geared the explorers for the Arctic expedition.
оснащувати обладнати
2.
design design or devise for a specific purpose
  • The program is geared towards young learners.
орієнтувати розробити пристосувати
3.
finance UKborrow money to invest in assetsUK
  • The company geared up to expand its operations.
позичати позичити
4.
adaptation adjust to fit or work with another
  • The schedule was geared to match the new timetable.
налаштовувати налаштувати пристосовувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “gear”

Дослідіть вирази з gear

landing gear

n.
assemblies supporting an aircraft on the ground

gear up

v.
make ready for greater efficiency

spur gear

n.
type of gear with straight teeth mounted on a parallel shaft

fishing gear

n.
equipment used for catching fish

gear oil

n.
high-viscosity lubricant for vehicle transmissions and differentials

running gear

n.
equipment or clothing used for running

steering gear

n.
mechanism for steering vehicles, ships, or aircraft

high gear

n.
state of increased activity or efficiency

reduction gear

n.
set of gears reducing engine speed to slower machinery speed

Більше виразів:

gear wheel

bevel gear

worm gear

gear ratio

out of gear

bull gear

riot gear

planet gear

get into gear

gear lever

second gear

low gear

gear mechanism

gear train

sun gear

Походження gear

Old Norse, gervi (equipment)

Дослідіть терміни схожі до gear

gearbox

geared

gearing

gearshift

automatic

bicycle

drive

engine

manual

shift

speed

vehicle

hardware

kit

machinery

outfit

tackle

cog

mechanism

system

Приклади використання gear у реченні

  • He put the car in first gear to start moving.
  • She struggled to find the right gear on her bike.
  • He packed his fishing gear for the trip.
  • He checked his climbing gear before the ascent.
  • The camping gear was loaded into the car.
  • He shifted into a lower gear for the hill.
  • The cyclist adjusted the gear for better speed control.
  • In icy conditions, it's safer to use a lower gear.
  • He was caught with illegal gear.
  • He was suspected of selling gear at the gym.
  • Using gear can have serious health consequences.
  • The plane's gear was damaged during landing.
  • The pilot checked the gear before takeoff.
  • The aircraft's gear was retracted smoothly after departure.
  • The gears in the clock ensure accurate timekeeping.
  • The broken gear caused the machine to malfunction.
  • He examined the gear to ensure it was properly aligned.
  • She wore her racing gear during the competition.
  • He packed his hiking gear for the trip.
  • The firefighters donned their protective gear.
  • They geared the explorers for the Arctic expedition.
  • The team geared the athletes for the competition.
  • We geared the hikers with the latest equipment.
  • The program is geared towards young learners.
  • The course is geared to meet industry standards.
  • The campaign was geared for maximum impact.
  • The company geared up to expand its operations.
  • They geared their investments towards high-risk stocks.
  • He geared his savings to buy more shares.
  • The schedule was geared to match the new timetable.
  • The program is geared towards beginners.
  • The project was geared to meet local needs.

Переклад gear іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    سرعة

  2. Бенгальська:

    গিয়ার

  3. В'єтнамська:

    số

  4. Гінді:

    गति

  5. Грецька:

    ταχύτητα

  6. Данська:

    gear

  7. Іврит:

    הִלּוּךְ

  8. Іспанська:

    marcha

  9. Італійська:

    velocità

  10. Каталонська:

    marxa

  11. Китайська:

    档位

  12. Корейська:

    기어

  13. Нідерландська:

    versnelling

  14. Німецька:

    Gang

  15. Перська:

    دنده

  16. Польська:

    bieg

  17. Португальська:

    marcha

  18. Португальська (Бр.):

    marcha

  19. Російська:

    передача

  20. Румунська:

    viteză

  21. Тайська:

    เกียร์

  22. Турецька:

    vites

  23. Українська:

    передача

  24. Французька:

    grande vitesse

  25. Шведська:

    växel

  26. Японська:

    ギア
Переглянути записи словника, які починаються з літери “g”:
geared up gearhead gearless gearmotor

Дізнайтеся значення gearing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘gearing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘gearing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘gearing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘gearing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник