Переклад get one's feet in the door іншими мовами
Арабська:
حصل على فرصةБенгальська:
প্রবেশাধিকার পাওয়াВ'єтнамська:
có cơ hộiГінді:
प्रवेश पानाГрецька:
αποκτώ ευκαιρίαДанська:
få en fod indenforІврит:
לְהַשִּׂיג הִזְדַּמְּנוּתІспанська:
conseguir una oportunidadІталійська:
mettere piedeКаталонська:
posar el peu a la portaКитайська:
获得机会Корейська:
기회를 잡다Нідерландська:
een voet tussen de deur krijgenНімецька:
einen Fuß in die Tür bekommenПерська:
به دست آوردПольська:
zdobyć pierwszą szansęПортугальська:
conseguir uma oportunidadeПортугальська (Бр.):
conseguir uma oportunidadeРосійська:
получать возможностьРумунська:
a-și face intrareaТайська:
ได้รับโอกาสТурецька:
ilk adımını atmakУкраїнська:
отримати можливістьФранцузька:
mettre un pied dans la porteШведська:
få in en fotЯпонська:
足がかりを得る