Переклад get one's knickers twisted іншими мовами
Арабська:
تضخم الأمورБенгальська:
আপনার অন্তর্বাস পাকিয়ে ফেলবেন নাВ'єтнамська:
quá lo lắngГінді:
अपना आपा खोनाГрецька:
τρελαίνομαιДанська:
hidse sig opІврит:
לְהִתְרַגֵּשׁ יָתֵר עַל הַמִּדָּהІспанська:
te pongas histéricoІталійська:
agitarsi per nullaКаталонська:
enfadar-se tant per un petit errorКитайська:
大惊小怪Корейська:
과민 반응하다Нідерландська:
je druk maken om een kleinigheidjeНімецька:
sich in die Hose machenПерська:
شلوارت را پیچ ندهПольська:
denerwować sięПортугальська:
exagerarПортугальська (Бр.):
fique nervosoРосійська:
переживать из-за пустяковРумунська:
te enervaТайська:
อย่าทำให้เป็นเรื่องใหญ่Турецька:
bu kadar üzülmekУкраїнська:
перейматисяФранцузька:
se mettre dans tous ses étatsШведська:
bli upprörd över småsakerЯпонська:
そんなに怒らないで