Переклад getting your hands dirty іншими мовами
Арабська:
عمليБенгальська:
প্রায়োগিক কাজে জড়িতВ'єтнамська:
làm việc thực tếГінді:
व्यावहारिक कार्य में शामिल होनाГрецька:
λερώνω τα χέρια μουДанська:
få beskidte hænderІврит:
לַעֲסוֹק בַּעֲבוֹדָה מַעֲשִׂיתІспанська:
ensuciarse las manosІталійська:
sporcarsi le maniКаталонська:
embrutar-se les mansКитайська:
亲自动手Корейська:
실질적인 일에 참여Нідерландська:
praktisch werkНімецька:
sich die Hände schmutzig machenПерська:
کار عملیПольська:
praca praktycznaПортугальська:
meter as mãos na massaПортугальська (Бр.):
envolver-se diretamenteРосійська:
заниматься практической работойРумунська:
muncă practicăТайська:
ทำงานจริงТурецька:
pratik çalışmaУкраїнська:
практична роботаФранцузька:
mettre les mains à la pâteШведська:
praktiskt arbeteЯпонська:
実務に携わる