Переклад give memory a jog іншими мовами
Арабська:
ساعد على التذكرБенгальська:
স্মৃতি মনে করিয়ে দেওয়াВ'єтнамська:
giúp nhớ lạiГінді:
याद दिलानाГрецька:
θυμίζωДанська:
friske hukommelsen opІврит:
לְעוֹרֵר אֶת הַזִּכָּרוֹןІспанська:
refrescar la memoriaІталійська:
rinfrescare la memoriaКаталонська:
refrescar la memòriaКитайська:
唤起记忆Корейська:
기억을 되살리다Нідерландська:
het geheugen opfrissenНімецька:
sein Gedächtnis auffrischenПерська:
به یاد آوردПольська:
przypomniećПортугальська:
refrescar a memóriaПортугальська (Бр.):
ajudar a lembrarРосійська:
освежать памятьРумунська:
reamintiТайська:
เตือนความจำТурецька:
hafızayı canlandırmakУкраїнська:
нагадуватиФранцузька:
rafraîchir la mémoireШведська:
väcka minnetЯпонська:
記憶を呼び起こす