Переклад give your best shot іншими мовами
Арабська:
بذل قصارى جهدهБенгальська:
সর্বোচ্চ চেষ্টা করাВ'єтнамська:
cố gắng hết sứcГінді:
पूरी कोशिश करनाГрецька:
δίνω τον καλύτερό μου εαυτόДанська:
gøre sit bedsteІврит:
לָתֵת אֶת כָּל כֹּחַІспанська:
dar lo mejor de síІталійська:
dare il massimoКаталонська:
fer el màxim esforçКитайська:
全力以赴Корейська:
최선을 다하다Нідерландська:
je uiterste best doenНімецька:
sein Bestes gebenПерська:
تمام تلاش را کردنПольська:
dać z siebie wszystkoПортугальська:
dar o seu melhorПортугальська (Бр.):
dar o seu melhorРосійська:
делать всё возможноеРумунська:
da tot ce poateТайська:
พยายามอย่างเต็มที่Турецька:
elinden gelenin en iyisini yapmakУкраїнська:
зробити все можливеФранцузька:
faire de son mieuxШведська:
göra sitt bästaЯпонська:
全力を尽くす