Арабська:
ملتصقون بحواسيبهم Бенгальська:
তাদের ল্যাপটপে আসক্ত В'єтнамська:
nghiện máy tính xách tay của họ Гінді:
अपने लैपटॉप से चिपके हुए Грецька:
κολλημένοι στους φορητούς υπολογιστές τους Данська:
limet til deres bærbare computere Іврит:
מְכּוּרִים לַמַּחְשְׁבִים שֶׁלָּהֶם Іспанська:
adictos a sus portátiles Італійська:
dipendenti dai loro portatili Каталонська:
enganxats als seus portàtils Нідерландська:
verslaafd aan hun laptops Німецька:
an ihre Laptops geklebt Перська:
معتاد به لپتاپهایشان Польська:
uzależnieni od swoich laptopów Португальська:
colados aos seus portáteis Португальська (Бр.):
colados aos seus laptops Російська:
прилипли к своим ноутбукам Румунська:
dependenți de laptopurile lor Тайська:
ติดแล็ปท็อปของพวกเขา Турецька:
dizüstü bilgisayarlarına bağımlı Українська:
залежні від своїх ноутбуків Французька:
scotché à leur ordinateur portable Шведська:
beroende av sina bärbara datorer