Переклад go off the boil іншими мовами
Арабська:
فقد اهتمامهБенгальська:
আগ্রহ হারানোВ'єтнамська:
mất hứng thúГінді:
उत्साह खो देनाГрецька:
χάνω το ενδιαφέρονДанська:
miste interessenІврит:
לְאַבֵּד עִנְיָןІспанська:
perder el interésІталійська:
perdere interesseКаталонська:
perdre l'interèsКитайська:
失去兴趣Корейська:
흥미를 잃다Нідерландська:
interesse verliezenНімецька:
das Interesse verlierenПерська:
دلسرد شدПольська:
stracić zapałПортугальська:
perder o interesseПортугальська (Бр.):
perder o interesseРосійська:
потерять интересРумунська:
a pierde interesulТайська:
หมดความสนใจТурецька:
ilgisini kaybetmekУкраїнська:
втрачати інтересФранцузька:
se désintéresserШведська:
tappa intressetЯпонська:
興味を失う