Переклад go out with the ark іншими мовами
Арабська:
أصبح غير عصريБенгальська:
ফ্যাশন থেকে চলে যাওয়াВ'єтнамська:
không còn hợp thời trangГінді:
पुराना हो जानाГрецька:
ξεπερασμένοДанська:
gå af modeІспанська:
pasar de moda hace mucho tiempoІталійська:
passato di modaКаталонська:
ja no ser rellevantКитайська:
过时Корейська:
시대에 뒤떨어지다Нідерландська:
ten onder gaan met de arkНімецька:
aus der Mode kommenПерська:
از مد افتادنПольська:
wyjść z modyПортугальська:
já não está na moda desde o tempo da Arca de NoéПортугальська (Бр.):
saiu de moda há muito tempoРосійська:
вышел из моды вместе с Ноевым ковчегомРумунська:
a ieși din modăТайська:
ล้าสมัยไปแล้วТурецька:
Nuh'un gemisiyle birlikte modası geçmekУкраїнська:
вийти з модиФранцузька:
est passé de mode depuis longtempsШведська:
gå ur tidenЯпонська:
ノアの箱舟と共に廃れる