Бенгальська:
অস্ত্রোপচারের জন্য প্রস্তুত В'єтнамська:
sắp phẫu thuật Гінді:
सर्जरी के लिए जा रहा है Грецька:
έτοιμος για χειρουργείο Данська:
klar til operation Іврит:
עומדת להיכנס לניתוח Італійська:
essere operato Каталонська:
a punt de ser operat Нідерландська:
onder het mes gaan Німецька:
bereit für die Operation Перська:
زیر تیغ جراحی رفتن Португальська:
indo para a faca Португальська (Бр.):
indo para a faca Російська:
ложиться под нож Румунська:
a merge sub cuțit Тайська:
เข้ารับการผ่าตัด Турецька:
bıçak altına yatacak Українська:
лягати під ніж Французька:
sur le point d'être opéré