Тлумачення

Тлумачення gone off into the weeds - Англійський Словник Reverso

Інше

focus

become distracted from the main topic

During the meeting, he went off into the weeds and lost focus.

відволіктися від теми

complexity

become overly detailed or technical

The discussion went off into the weeds with too much technical jargon.

зайти в нетрі

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “gone off into the weeds”

Вирази з gone

long gone

dead and gone

going, going, gone

gone but not forgotten

gone fishing

a plan has gone adrift

alarm clock had gone off

be gone south

be just gone

day gone by

died and gone to heaven

experiment gone wrong

far gone

forgotten but not gone

gone by lunchtime

Вирази з weeds

go off into the weeds

in the weeds

stuck in the weeds

widow's weeds

Приклади використання gone off into the weeds у реченні

She often goes off into the weeds during discussions.
The conversation went off into the weeds quickly.
The discussion went off into the weeds with too much technical jargon.
The meeting went off into the weeds with endless data points.
His explanation went off into the weeds, confusing everyone.

Переклад gone off into the weeds іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
تشتت عن الموضوع
Бенгальська:
মূল বিষয় থেকে বিচ্যুত হওয়া
В'єтнамська:
đi lạc đề
Гінді:
मुख्य विषय से भटकना
Грецька:
χάθηκε στις λεπτομέρειες
Данська:
komme ud på et sidespor
Іврит:
לְהִסְתָּחֵף מֵהַנּוֹשֵׂא
Іспанська:
desviarse del tema
Італійська:
perdersi in dettagli irrilevanti
Каталонська:
perdre's en detalls irrellevants
Китайська:
偏离主题
Корейська:
주제에서 벗어나다
Нідерландська:
afdwalen
Німецька:
vom Thema abschweifen
Перська:
از مسیر اصلی خارج شدن
Польська:
zejść na manowce
Португальська:
perder-se em divagações
Португальська (Бр.):
perder o fio da meada
Російська:
уйти в дебри
Румунська:
a deviat de la subiect
Тайська:
เสียสมาธิ
Турецька:
konudan sapmak
Українська:
відволіктися від теми
Французька:
se perdre dans les détails
Шведська:
gå vilse i detaljerna
Японська:
話が逸れる

Інше

conversation

stray from the main topic

She tends to go off into the weeds during discussions.

відхилятися від теми

confusion

get lost in irrelevant or confusing areas

The discussion went off into the weeds quickly.

зайти в глухий кут

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “go off into the weeds”

Вирази з go

go a long way

go ahead

go along

go along with

go around

go away

go back

go beyond

go down

go for

go for it

go forward

go green

go hand in hand

go off

Вирази з weeds

in the weeds

stuck in the weeds

widow's weeds

Приклади використання go off into the weeds у реченні

Try not to go off into the weeds during your presentation.
He went off into the weeds and lost everyone's attention.
The discussion went off into the weeds quickly.
Her explanation went off into the weeds, losing everyone.
The project details went off into the weeds, causing confusion.

Переклад go off into the weeds іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
الابتعاد عن الموضوع
Бенгальська:
প্রধান বিষয় থেকে বিচ্যুত হওয়া
В'єтнамська:
lạc đề
Гінді:
मुख्य विषय से भटक जाना
Грецька:
απομακρύνομαι από το κύριο θέμα
Данська:
komme ud på et sidespor
Іврит:
לִסְטוֹת מֵהַנּוֹשֵׂא הַמֶּרְכָּזִי
Іспанська:
irse por las ramas
Італійська:
divagare
Каталонська:
anar-se'n per les branques
Китайська:
偏离主题
Корейська:
주제에서 벗어나다
Нідерландська:
afdwalen
Німецька:
vom Thema abschweifen
Перська:
از موضوع اصلی منحرف شدن
Польська:
zbaczać z tematu
Португальська:
desviar-se do tema principal
Португальська (Бр.):
se perder na conversa
Російська:
уходить в дебри
Румунська:
a se abate de la subiect
Тайська:
ออกนอกเรื่อง
Турецька:
konudan sapmak
Українська:
відхилятися від теми
Французька:
s'écarter du sujet
Шведська:
komma bort från ämnet
Японська:
話が脱線する

Переглянути записи словника, які починаються з літери “g”:

gone mad

gone north about

gone off the deep end

gone on one's merry way

Тлумачення gone off into the weeds - Англійський Словник Reverso

Інше

Вирази з gone

Вирази з weeds

Дослідіть терміни схожі до gone off into the weeds

Приклади використання gone off into the weeds у реченні

Переклад gone off into the weeds іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Інше

Вирази з go

Вирази з weeds

Дослідіть терміни схожі до go off into the weeds

Приклади використання go off into the weeds у реченні

Переклад go off into the weeds іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення gone off into the weeds та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7