Бенгальська:
অমনোযোগী চেহারা থাকা В'єтнамська:
có vẻ mặt mơ màng Гінді:
उसके चेहरे पर स्वप्नदोष का भाव था Грецька:
είχε μια αφηρημένη έκφραση Данська:
så helt fjern ud Іспанська:
puso una mirada perdida Італійська:
aveva uno sguardo perso nel vuoto Каталонська:
tenia una expressió somiadora Нідерландська:
een dromerige blik hebben Німецька:
hatte diesen verträumten Blick Перська:
حالت چهرهای بیتمرکز پیدا کردن Польська:
nieobecny wyraz twarzy Португальська:
ficou com um olhar distante Португальська (Бр.):
ficou com uma expressão distante Російська:
мечтательное выражение Румунська:
avea o privire visătoare Тайська:
มีสีหน้าเหมือนฝันกลางวัน Українська:
мати неуважний вигляд Французька:
avoir un air rêveur Шведська:
den där drömmande blicken
