Арабська:
يحصل على ما يستحقه Бенгальська:
তার প্রাপ্য ফলাফল পাওয়া В'єтнамська:
nhận được những gì xứng đáng Гінді:
जो किसी के हिस्से में आता है उसे प्राप्त करना Грецька:
παίρνω αυτό που μου αξίζει Данська:
få hvad man har fortjent Іврит:
קִבֵּל אֶת מַה שֶּׁמַּגִּיעַ לוֹ Іспанська:
recibir su merecido Італійська:
avere ciò che si merita Каталонська:
rebre el que es mereix Нідерландська:
zijn verdiende loon krijgen Німецька:
seine gerechte Strafe bekommen Перська:
نتیجهای که سزاوارش بود را دریافت کردن Польська:
dostać to, na co się zasłużyło Португальська:
recebeu o que merecia Португальська (Бр.):
receber o que merece Російська:
получить по заслугам Румунська:
a primi ce merită Тайська:
ได้รับผลที่สมควรแล้ว Турецька:
hak ettiğini bulmak Українська:
отримати по заслугах Французька:
avoir ce qu'on mérite Шведська:
få vad man förtjänar
