Переклад grate on nerves іншими мовами
Арабська:
أزعج الأعصابБенгальська:
বিরক্ত করাВ'єтнамська:
làm khó chịuГінді:
नसों पर चिढ़ पैदा करनाГрецька:
εκνευρίζωДанська:
gå på nerverneІврит:
לְהַטְרִידІспанська:
irritarІталійська:
dare sui nerviКаталонська:
irritarКитайська:
让我心烦Корейська:
거슬리다Нідерландська:
op de zenuwen werkenНімецька:
auf die Nerven gehenПерська:
آزار دادن اعصابПольська:
działać na nerwyПортугальська:
irritarПортугальська (Бр.):
irritarРосійська:
раздражатьРумунська:
enervaТайська:
ทำให้รำคาญТурецька:
sinir bozmakУкраїнська:
дратуватиФранцузька:
irriterШведська:
gå på nervernaЯпонська:
神経を逆なでする