Тлумачення

Тлумачення grated - Англійський Словник Reverso

Прикметник

cooking produced by shredding into small pieces

The salad was topped with grated cheese.

тертий

emotion irritated or annoyed

His grated nerves made him snap at everyone.

роздратований

нервовий

structural equipped with a metal framework

The window was grated for security.

загратований

решітчастий

забезпечений решіткою

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “grated”

Дослідіть вирази з grated

grated cheese

cheese shredded into small pieces

Походження grated

Latin, gratus (pleasing)

Приклади використання grated у реченні

He sprinkled grated chocolate over the dessert.
Grated carrots were mixed into the cake batter.
His grated nerves made him snap at everyone.
She felt grated by the constant noise outside.
His grated mood was evident to everyone around him.
The window was grated for security.
The door was grated to prevent entry.
The prison cell was grated for extra security.

Переклад grated іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
مبشور
Бенгальська:
কুচানো
В'єтнамська:
bào
Гінді:
कसा हुआ
Грецька:
τριμμένος
Данська:
revet
Іврит:
מְגֹרָר
Іспанська:
rallado
Італійська:
grattugiato
Каталонська:
ratllat
Китайська:
磨碎的
Корейська:
갈린
Нідерландська:
geraspt
Німецька:
gerieben
Перська:
رنده شده
Польська:
tarty
Португальська:
ralado
Португальська (Бр.):
ralado
Російська:
тертый
Румунська:
răzuit
Тайська:
ขูดเป็นชิ้นเล็ก ๆ
Турецька:
rendelenmiş
Українська:
тертий
Французька:
râpé
Шведська:
riven
Японська:
細かく刻んだ

Дієслово

annoy cause annoyance or irritation

His constant humming grated on her nerves.

дратувати

нервувати

викликати роздратування

sound make an unpleasant rasping sound

The hinges will grate if not oiled properly.

скрипіти

шкребти

cooking shred food by rubbing against a grater

She grated the cheese for the pasta.

натирати

натерти

терти

Іменник

fireplaces

framework of bars holding fuel in a fireplace

The wood crackled in the grate as it burned.

камінна решітка

mining metal screen for grading crushed ore

The miners used a grate to sort the ore.

решітка

грати

сито

barrier barrier with bars blocking passage but allowing air

The grate prevented entry but let air circulate.

решітка

грати

бар'єр

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “grate”

Дослідіть вирази з grate

fire grate

metal framework holding fuel in fireplaces

grate on someone's nerves

exp.

cause someone to feel irritated or bothered

grate on

cause irritation or annoyance to someone

grate on nerves

cause irritation or annoyance to someone

Походження grate

Old French, grater (to scrape)

Приклади використання grate у реченні

The loud music began to grate on my patience.
Her sarcastic comments grated on his composure.
The hinges will grate if not oiled properly.
The chair legs will grate on the floor if dragged.
The sound of nails on a chalkboard can grate on anyone's nerves.
She grated the cheese for the pasta.
She grated carrots for the salad.
He grated nutmeg over the dessert.
The wood crackled in the grate as it burned.
He placed the coal carefully on the grate.
The grate was filled with glowing embers.
The miners used a grate to sort the ore.
The grate was clogged with debris after the storm.
They replaced the old grate to improve efficiency.
The grate prevented entry but let air circulate.
The cat peered through the grate curiously.
Leaves piled up against the garden grate.

Переклад grate іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
أزعج
Бенгальська:
জ্বালা ধরা
В'єтнамська:
làm phiền
Гінді:
परेशान करना
Грецька:
εκνευρίζω
Данська:
irritere
Іврит:
לְהַטְרִיד
Іспанська:
irritar
Італійська:
irritare
Каталонська:
molestar
Китайська:
烦扰
Корейська:
거슬리다
Нідерландська:
werken op de zenuwen
Німецька:
nerven
Перська:
اعصاب خرد کرد
Польська:
działać na nerwy
Португальська:
irritar
Португальська (Бр.):
irritar
Російська:
раздражать
Румунська:
enerva
Тайська:
ทำให้รำคาญ
Турецька:
sinirine dokunmak
Українська:
дратувати
Французька:
agacer
Шведська:
irritera
Японська:
逆なでする

Переглянути записи словника, які починаються з літери “g”:

grate on nerves

grate on someone's nerves

grated cheese

grateful

Тлумачення grated - Англійський Словник Reverso

Прикметник

Дослідіть вирази з grated

grated cheese

Походження grated

Дослідіть терміни схожі до grated

Приклади використання grated у реченні

Переклад grated іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дієслово

Іменник

Дослідіть вирази з grate

fire grate

grate on someone's nerves

grate on

grate on nerves

Походження grate

Дослідіть терміни схожі до grate

Приклади використання grate у реченні

Переклад grate іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення grated та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень