Бенгальська:
চওড়া হাসা В'єтнамська:
cười như một kẻ ngốc Гінді:
मूर्ख की तरह मुस्कुराना Грецька:
χαμογελώ σαν ηλίθιος Данська:
grine som en idiot Іврит:
לְחַיֵּךְ כְּמוֹ טִפֵּשׁ Іспанська:
sonreír como un tonto Італійська:
sorridere come un idiota Каталонська:
somriure àmpliament de manera ximple Німецька:
wie ein Idiot grinsen Перська:
به شکلی احمقانه لبخند زد Польська:
uśmiechać się jak idiota Португальська:
sorrir como um tolo Португальська (Бр.):
sorrir como um bobo Російська:
глупо улыбаться Румунська:
zâmbi ca un prost Тайська:
ยิ้มกว้างอย่างโง่เขลา Турецька:
aptal gibi sırıtmak Українська:
посміхатися як дурень Французька:
sourire comme un idiot