Мій Словник
grooved
Тлумачення

Тлумачення grooved - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
textures having grooves on its surface
  • The grooved table added a rustic charm to the room.
рифлений жолобчастий
2.
behavior settled into a routine or pattern
  • His grooved lifestyle left little room for spontaneity.
звичний рутинний шаблонний
Запропонувати додаткове тлумачення для “grooved”

Дослідіть вирази з grooved

well-grooved

adj.
firmly established in a routine or habit

Походження grooved

Old English, grōf (groove)

Дослідіть терміни схожі до grooved

groove

corrugated

fluted

indented

lined

patterned

ribbed

scored

textured

customary

fixed

habit

pattern

predictable

regular

settled

usual

Приклади використання grooved у реченні

  • The grooved surface of the vinyl record was dusty.
  • He admired the grooved patterns on the ancient pottery.
  • His grooved lifestyle left little room for spontaneity.
  • Her grooved habits made change difficult.
  • The grooved schedule was hard to alter.

Переклад grooved іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مخدد

  2. Бенгальська:

    খাঁজযুক্ত

  3. В'єтнамська:

    có rãnh

  4. Гінді:

    खांचे वाला

  5. Грецька:

    αυλακωμένος

  6. Данська:

    rillet

  7. Іврит:

    מְחֻרָץ

  8. Іспанська:

    ranurado

  9. Італійська:

    scanalato

  10. Каталонська:

    amb solcs

  11. Китайська:

    有凹槽的

  12. Корейська:

    홈이 있는

  13. Нідерландська:

    gegroefd

  14. Німецька:

    gerillt

  15. Перська:

    شیاردار

  16. Польська:

    żłobiony

  17. Португальська:

    sulcado

  18. Португальська (Бр.):

    sulcado

  19. Російська:

    рифленый

  20. Румунська:

    cu caneluri

  21. Тайська:

    มีร่อง

  22. Турецька:

    oluklu

  23. Українська:

    рифлений

  24. Французька:

    rainuré

  25. Шведська:

    räfflad

  26. Японська:

    溝のある
groove

Іменник

1.
music pronounced enjoyable rhythm in music
  • The band played with a great groove.
грув ритм музичний ритм
2.
!emotion good feeling or experience
  • She was in the groove all night.
гарний настрій позитивний стан емоційний підйом
3.
record spiral channel in a gramophone record
  • The needle followed the groove of the record.
канавка жолобок спіральний канал
4.
geometry long narrow channel or depression in a surface
  • The carpenter cut a groove into the wood.
паз канавка жолобок
5.
lifestyle fixed routine or habit
  • He fell into a comfortable groove at work.
рутина звичка розпорядок
6.
anatomy furrow or channel on a bodily structure
  • The surgeon noted the groove in the bone.
борозна канал жолобок
7.
motor racing racing line on a circuit
  • The driver stayed in the groove during the race.
гоночна лінія траєкторія траса

Дієслово

1.
!music enjoy rhythmic music or dance to it
  • They grooved to the DJ's beats all night.
танцювати насолоджуватися грувити
2.
cutting cut a groove or channel in a surface
  • He grooved the wood for the cabinet.
вирізати канавкувати жолобити
3.
harmony feel in harmony with surroundings
  • She grooved with the vibe of the city.
відчувати гармонію зливатися з оточенням
Запропонувати додаткове тлумачення для “groove”

Дослідіть вирази з groove

tongue and groove

n.
method of fitting similar objects together edge to edge

in the groove

adj.
fully focused and synchronized in an activity

find one's groove

v.
become comfortable or proficient in an activity

get into a groove

v.
find a comfortable and productive routine

in a groove

adj.
being in a comfortable and effective state

get into the groove

v.
start performing well or efficiently

relief groove

n.
channel to reduce stress in materials

find a groove

v.
to become comfortable with a routine or activity

groove on

v.
enjoy or take pleasure in something

Походження groove

Dutch, groeve (furrow)

Дослідіть терміни схожі до groove

grooved

grooving

backbeat

cadence

meter

pulse

riff

syncopation

tempo

atmosphere

enjoyment

experience

feeling

mood

pleasure

satisfaction

sensation

album

disc

needle

Приклади використання groove у реченні

  • The DJ found the perfect groove for the party.
  • Her dance moves matched the groove perfectly.
  • She was in the groove all night.
  • The music put everyone in a groove.
  • Finding her groove, she danced effortlessly.
  • The needle followed the groove of the record.
  • Dust collected in the groove, affecting the sound quality.
  • Each groove on the record holds a different track.
  • The carpenter cut a groove into the wood.
  • The record player needle fit perfectly into the groove.
  • Rainwater collected in the groove of the sidewalk.
  • He fell into a comfortable groove at work.
  • She found her groove in the new city.
  • After retirement, he missed his daily groove.
  • The surgeon noted the groove in the bone.
  • The groove in the artery was clearly visible.
  • A deep groove formed in the cartilage.
  • The driver stayed in the groove during the race.
  • He found the perfect groove on the track.
  • Staying in the groove improved his lap times.
  • They grooved to the DJ's beats all night.
  • She grooved to the rhythm of the live band.
  • The crowd grooved along with the street performers.
  • He grooved the wood for the cabinet.
  • She grooved the metal to fit the design.
  • They grooved the track for better grip.
  • She grooved with the vibe of the city.
  • He grooved to the rhythm of the music.
  • They grooved with the flow of the conversation.

Переклад groove іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    إيقاع ممتع

  2. Бенгальська:

    গ্রুভ

  3. В'єтнамська:

    nhịp điệu

  4. Гінді:

    ग्रूव

  5. Грецька:

    ρυθμός

  6. Данська:

    groove

  7. Іврит:

    גְּרוּב

  8. Іспанська:

    ritmo

  9. Італійська:

    groove

  10. Каталонська:

    ritme

  11. Китайська:

    律动感

  12. Корейська:

    그루브

  13. Нідерландська:

    groove

  14. Німецька:

    Groove

  15. Перська:

    ریتم

  16. Польська:

    groove

  17. Португальська:

    groove

  18. Португальська (Бр.):

    groove

  19. Російська:

    грув

  20. Румунська:

    groove

  21. Тайська:

    จังหวะ

  22. Турецька:

    ritim

  23. Українська:

    грув

  24. Французька:

    groove

  25. Шведська:

    groove

  26. Японська:

    グルーヴ
Переглянути записи словника, які починаються з літери “g”:
groomy groove on grooveless groover

Дізнайтеся значення grooved та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘grooved’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘grooved’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘grooved’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘grooved’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник