Переклад handle with care іншими мовами
Арабська:
تعامل معه بحذرБенгальська:
সাবধানে পরিচালনা করুনВ'єтнамська:
xử lý cẩn thậnГінді:
सावधानी से संभालेंГрецька:
χειρίζομαι με προσοχήДанська:
håndteres med forsigtighedІврит:
לְטַפֵּל בְּזָהִירוּתІспанська:
manejar con cuidadoІталійська:
trattare con curaКаталонська:
tractar amb curaКитайська:
小心轻放Корейська:
조심해서 다루세요Нідерландська:
voorzichtig behandelenНімецька:
Vorsicht zerbrechlichПерська:
با احتیاط حمل شودПольська:
obchodzić się ostrożnieПортугальська:
tratar com cuidadoПортугальська (Бр.):
tratar com cuidadoРосійська:
осторожно, хрупкоеРумунська:
a se manipula cu grijăТайська:
จัดการด้วยความระมัดระวังТурецька:
dikkatli taşıyınУкраїнська:
обережноФранцузька:
manipuler avec précautionШведська:
hantera varsamtЯпонська:
取扱注意