Мій Словник
haranguing
Тлумачення

Тлумачення haranguing - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
speech delivering a long, passionate speech
  • The haranguing politician spoke for hours without pause.
палкий пристрасний
2.
aggressive behavior behaving in an aggressive and confrontational manner
  • His haranguing attitude made everyone uncomfortable.
агресивний конфронтаційний нападницький
Запропонувати додаткове тлумачення для “haranguing”

Походження haranguing

Old High German, hring (ring) + -ung (action)

Дослідіть терміни схожі до haranguing

harangue

address

declamation

diatribe

discourse

monologue

oratory

speech

tirade

arguing

berating

confronting

criticizing

lecturing

scolding

shouting

yelling

Приклади використання haranguing у реченні

  • The haranguing coach wouldn't stop yelling at the team.
  • Her haranguing manner made the audience uncomfortable.
  • His haranguing attitude made everyone uncomfortable.
  • Her haranguing tone silenced the room.
  • The haranguing behavior led to a heated argument.

Переклад haranguing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متحدث بحماس

  2. Бенгальська:

    দীর্ঘ বক্তৃতা প্রদান

  3. В'єтнамська:

    đam mê

  4. Гінді:

    उत्तेजक

  5. Грецька:

    ρητορεύων

  6. Данська:

    passioneret talende

  7. Іврит:

    נוֹשֵׂא נְאוּם מִתְלַהֵב

  8. Іспанська:

    apasionado

  9. Італійська:

    arringante

  10. Каталонська:

    discursant apassionadament

  11. Китайська:

    慷慨激昂

  12. Корейська:

    연설하는

  13. Нідерландська:

    retorisch

  14. Німецька:

    leidenschaftlich redend

  15. Перська:

    سخنران

  16. Польська:

    przemawiający

  17. Португальська:

    eloquente

  18. Португальська (Бр.):

    discursando apaixonadamente

  19. Російська:

    пламенный

  20. Румунська:

    vorbitor

  21. Тайська:

    พูดปราศรัย

  22. Турецька:

    konuşan

  23. Українська:

    палкий

  24. Французька:

    haranguant

  25. Шведська:

    talande

  26. Японська:

    熱弁を振るう
harangue

Дієслово

1.
forceful criticism criticize or question someone forcefully
  • He harangued the committee for their lack of action.
сварити різко критикувати
2.
communication address a person or crowd in an angry way
  • He harangued the crowd with his passionate speech.
виголошувати промову вичитувати вичитати

Іменник

1.
angry criticism loud, angry speech criticizing someone
  • He delivered a harangue against the new policy.
гнівна промова тирада
2.
persuasive speech long, forceful speech to persuade others
  • The politician's harangue lasted over an hour.
тирада промова виступ
Запропонувати додаткове тлумачення для “harangue”

Походження harangue

Middle French, harangue (speech)

Дослідіть терміни схожі до harangue

harangued

haranguing

berate

castigate

chastise

lambaste

lecture

rebuke

scold

upbraid

address

declamation

diatribe

discourse

monologue

oration

sermon

speech

attack

criticism

Приклади використання harangue у реченні

  • She harangued the staff for their poor performance.
  • The politician harangued the audience about the need for reform.
  • He harangued the crowd with his passionate speech.
  • She harangued her team for their lack of effort.
  • The politician harangued the audience about policy changes.
  • He delivered a harangue against the new policy.
  • The politician's harangue left the audience in shock.
  • Her harangue about the injustice was passionate and loud.
  • The politician's harangue lasted over an hour.
  • Her harangue on climate change was both passionate and informative.
  • The activist's harangue moved the crowd to action.

Переклад harangue іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    انتقد

  2. Бенгальська:

    তীব্র সমালোচনা করা

  3. В'єтнамська:

    chỉ trích mạnh mẽ

  4. Гінді:

    फटकारना

  5. Грецька:

    επικρίνω έντονα

  6. Данська:

    skælde ud

  7. Іврит:

    לְבַקֵּר

  8. Іспанська:

    criticar fuertemente

  9. Італійська:

    criticare aspramente

  10. Каталонська:

    fustigar

  11. Китайська:

    猛烈抨击

  12. Корейська:

    호되게 비난하다

  13. Нідерландська:

    hevig bekritiseren

  14. Німецька:

    scharf kritisieren

  15. Перська:

    انتقاد شدید کردن

  16. Польська:

    ostro krytykować

  17. Португальська:

    censurar

  18. Португальська (Бр.):

    censurar

  19. Російська:

    бранить

  20. Румунська:

    critica vehement

  21. Тайська:

    ตำหนิอย่างรุนแรง

  22. Турецька:

    sert bir şekilde eleştirmek

  23. Українська:

    сварити

  24. Французька:

    haranguer

  25. Шведська:

    skälla ut

  26. Японська:

    叱責する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “h”:
harangued haranguer harass harassed

Дізнайтеся значення haranguing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘haranguing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘haranguing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘haranguing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘haranguing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник